Якщо ви подивитеся на сторінку Manage Your Kindle на Amazon (ту ж сторінку, де ви встановили електронну адресу), ви побачите, що адреса електронної пошти Kindle спеціально призначена одному пристрою Kindle. Якщо у вас було більше одного пристрою Kindle, ви можете призначити кожному адресу електронної пошти різні. Переваги цього для власників Kindle полягають у тому, що ви та інші члени сім’ї можете обидва мати Kindle в одному обліковому записі (і таким чином ділитися книгами), але ви можете уникнути бомбардування кого-небудь ще своїми документами (якщо ви хотіли надсилати обом одночасно час, ви просто перераховуєте обидві адреси у полі "Кому", коли ви надсилаєте електронний лист).
Той факт, що Amazon не дозволяє вам встановлювати адресу електронної пошти для будь-якого пристрою, що не Kindle (і у мене встановлений додаток Kindle, як на моєму ноутбуці, так і на моєму телефоні), говорить про те, що вони зберігають послугу перетворення як стимул "додавання вартості" для людей, які придбали пристрій Kindle. Варто також враховувати, що процес перетворення використовуватиме деякі їхні обчислювальні ресурси та коштуватиме їх (хоча і невелика сума порівняно з рештою їхнього бізнесу), це може бути причиною того, що він відкритий лише для оплати клієнтів.