Коротка відповідь: Не можна!
З Як я можу переключити мову в google play? , ви раніше могли обійти це за допомогою проксі:
В основному ринок визначається автоматично на основі вашого IP-адреси. Ви можете змінити деякі налаштування місцевої країни з налаштувань облікового запису Gmail, але важливішим є IP-адреса країни, в якій ви переглядаєте. Щоб обійти її, вам доведеться проксі-обман. Ознайомтеся з деякими способами / сайтами: http://www.affilorama.com/forum/market-research/how-to-change-country-search-settings-in-google-t4160.html
Для поточних версій Google Play він завжди буде вказувати вашу IP-адресу та гео-ify. Тому, якщо ви дійсно визначені, ви можете використовувати VPN для маршрутизації через деякі сервери з гео-IP.
Якщо VPN не є рішенням для вас (вони не були моїми: надто дорого, занадто ризиковано і залежить від довіри хоста, ...) ви можете зіпсуватись із базою даних GeoIP (і Гонконг став США), так само, як цей комікс XKCD :
А тепер що?
Якщо ви любитель продуктів Google і хочете продовжувати користуватися нею, вам доведеться зіткнутися з нею або скористатися веб-ринком, як зазначено в іншій відповіді . Натомість я зробив це те, що я вкоренив свій телефон, щоб видалити магазин Google Play після встановлення магазину додатків Amazon, і використав його замість нього.