Мій Дідусь мав подібну потребу, він вручну писав свої спогади на папері, а потім хотів перетворити їх на самостійно видану книгу.
Найкращий спосіб зробити це - отримати когось, хто володіє хорошими знаннями англійської мови та швидко вводить це.
Програмне забезпечення для розпізнавання мовлення не є зручним для тих, хто не підходить до розуму, я б не припускав, що це простий спосіб користуватися комп’ютером. Вони також неймовірно неточні.
Я б заперечував, що на даний момент функції Google Voice та Apple Dictation мають кращу розпізнаваність, ніж провідний продукт на ринку, оскільки вони з часом дізнаються від своїх користувачів, коли більшість самостійних продуктів мають обмежені дані для роботи.
Однак варто спробувати, для OS X вам знадобиться Dragon Dictate Nuance для Mac, він працює, я спробував дві версії, але це не дуже добре. Це досить дорого, і вам потрібно буде придбати гарнітуру, вона не дуже добре працюватиме з мікрофоном низької якості або просто навколишнім мікрофоном на вашому Mac.
У них також є додаток на iTunes, яке безкоштовне, знову ж це добре працює, але не чудово.
Основне питання диктанту полягає в тому, що ви повинні вимовити всі розділові знаки, і часто слова не відповідають правилам, і це, в свою чергу, може переплутати його з наступними кількома словами, також дуже важко досить швидко придумати, що ви хочете сказати письмовою мовою.
На закінчення я чесно не рекомендую розпізнавання голосу, особливо якщо ви сподіваєтесь полегшити його. Я б запропонував, що він використовує iPad і набирає його, або ви сидите з ним, і він диктує його. Мій дідусь змусив маму зробити це врешті-решт, 3-4 місяці щотижневих зустрічей він був дуже радий, і вони мали чудову привід провести час разом.