[оновлення 2016-09-02] в iOS 9.3.5 ви можете просто вийти зі списку контактів, щоб примусити синхронізувати.
Якщо це не працює, переконайтесь, що проблема полягає в синхронізації, а не в даних, які iOS "бачить" у контактах Google, перевіривши окремий контакт. Наприклад, у мене виникла проблема (перебуваючи на iOS 10.2), коли номер телефону не синхронізувався, оскільки він знаходився в неправильному полі контакту Google.
У попередніх версіях iOS раніше у лівому верхньому куті програми «Контакти» знаходилась кнопка синхронізації, але, здається, її вже немає (хоча деякі заявляють, що вона може з’явитися за певних обставин ). Також раніше існував спосіб примусової синхронізації, натиснувши в меню «Контакти» -> «Групи», але це не працює для мене (та інших) в iOS 9.1. Цей потік дискусії.apple.com корисний, щоб побачити еволюцію цієї функції.
На щастя, є ще один потік із колекцією дивних обхідних шляхів, щоб змусити синхронізувати без вимкнення / ввімкнення / ввімкнення чи перезавантаження пристрою. Наступні два способи працювали для мене, щоб змусити синхронізувати контакти з Google на iOS 9.1: