Відповіді:
Так, файли можна передавати з диска NTFS на Mac. Apple надає документацію про процес. Це відносно простий процес.
Більшою проблемою є не читання файлів з іншої дискової операційної системи, а скоріше фірмові формати, які використовуються певними програмами. Поширені формати, такі як jpeg, html тощо, не становлять проблем, а такі програми, як Microsoft Office або Adobe Photoshop доступні на обох платформах. Файли Microsoft Publisher, однак, або інших більш незрозумілих програм Windows можна перенести на Mac, але ви можете опинитися без програми на Mac, яка може читати чи редагувати ці конкретні файли.
Вам потрібно буде скористатись помічником з міграції. Перевірте support.apple.com/kb/HT4796 , не запускайте комп’ютер, доки не прочитаєте статтю, особливо підрозділ "Клацніть тут, якщо Mac запускається вперше та Mac OS X З'являється помічник налаштування "
Здається, що передачу можна здійснити по мережі, тому проблем з NTFS немає;)