Всупереч сказаному тут (і вище про минулі версії ОС, де інсталятор N-1 видаляється незабаром після запуску версії N) Apple тепер має статтю з посиланнями на магазин і детальними вимогами щодо отримання та встановлення ОС X El Capitan, яка працює . (І так, навіть після виходу Sierra та High Sierra - і, мабуть, зараз незалежно від попередніх "покупок" цієї операційної системи. Це також не відображається на придбаній вкладці, купувалася вона чи ні.).
Apple каже на https://support.apple.com/en-us/HT206886 - Як завантажити OS X El Capitan:
OS X El Capitan залишається доступним для комп'ютерів Mac, які не можуть оновити до macOS High Sierra, або для цього потрібно спочатку оновити до El Capitan.
Якщо вам все-таки потрібна OS X El Capitan, скористайтеся цим посиланням магазину додатків: Отримайте El Capitan . Щоб завантажити його, ваш Mac повинен використовувати macOS High Sierra або раніше.
Пряме посилання на App Store знаходиться (наразі) тут.
Поточна порада на цьому веб-сайті, здається, використовує довідкову статтю HT206886, щоб перевірити наявність оновленого посилання, якщо ви не зможете вас скористатися магазином додатків Mac.
https://itunes.apple.com/app/os-x-el-capitan/id1147835434?ls=1&mt=12
З огляду на інформацію в питанні, інформація Apple , надає кошти в даний час , що Sierra і High Sierra доступу до заслання даної буде надати вам можливість завантажити установник El Capitan з App Store.
Те, що в даний час дає помилку "неможливо, оскільки ваша поточна система новітня", може означати лише три речі: 1. що в останніх версіях App Store на Сьєррі або Високій Сьєррі є помилка, 2. що ця політика має змінено недавно, але стаття KB не відображає цієї зміни 3. що Apple просто лежить на вищезгаданій сторінці, яка тут цитується точно.
Оскільки пам'ять спокушає мене пам’ятати, що я завантажував El Capitan з нової системи, здається, варіанти 1 + 2 є більш імовірними.
Однак це не поширюється на умови, перелічені у питанні ОП вище.