Так, є підтвердження цієї зміни в декількох місцях.
Перш за все, слід уточнити, що ця зміна не застосовується до старих версій ОС, в тому сенсі, що якщо ви завантажитеся в ОС до 10.12 Sierra, і перейдіть до меню Apple> Про цей Mac, ви не побачите цього раптом скажіть "macOS" замість "Mac OS X" або "OS X". Зміна стосується документації та посилань на оновлене програмне забезпечення, наприклад, екран вибору диска для запуску в Сьєрра.
Ось скріншот для ілюстрації:

На власному веб-сайті Apple є місця, де можна помітити зміни (хоча, знову ж таки, майже не скрізь).
Ця сторінка розробника про Xcode повідомляє:
Для Xcode 8 потрібен Mac, що працює під управлінням Mac OS El Capitan версії 10.11.4 або новішої версії.
В описі відео з сеансу на WWDC 2016 є така мова:
Створений минулого року за допомогою iOS 9 та macOS El Capitan, нова функція Transit ...
Цей текст знаходиться на цій маркетинговій сторінці у виносці з описом системних вимог:
Для деяких функцій потрібні iOS 9 та macOS El Capitan.
Нижче перелічено декілька статей підтримки Apple, які посилаються на ряд версій ОС підряд за macOS.
Якщо ваш веб-браузер говорить, що у ньому відсутній плагін Quicktime :
Цей плагін більше не ввімкнено в macOS Сьєрра, Ель Капітан, Йосеміті та Mavericks.
Програмне забезпечення для принтерів та сканерів для macOS Sierra, El Capitan, Yosemite і Mavericks . (Цей прямо у назві.)
Інші компанії / проекти також визнають це, наприклад PostgreSQL :
Apple вирішила перейменувати Mac OS X на "macOS", і, мабуть, зараз заднім числом посилається і на старі версії.