Повідомлення з трьома тиреми відриваються

Дружина надіслала мені відео про мого сина, що щось сказав, на що я відповів:

What's he saying? Mommy read --- book?

Через кілька секунд після того, як я надіслав повідомлення, текст "книга?" (і, можливо, останній тире) зник із мого надісланого повідомлення. Моя дружина каже, що спочатку бачила слово "книга", але коли вона повернулася назад і подивилася, її зняли і для неї.

Чи трапляється це для когось іншого? Це призначено, або помилка?

ios messages bug

— Адам V
джерело

З якого пристрою ви надіслали це, на якій версії iOS?

— Тімоті Мюллер-Хардер

@timothymh - Ми з дружиною маємо iPhone 6. Я використовую iOS 11.0.2, а вона використовує принаймні iOS 11.0.1.

— Адам V

Перейдіть до налаштувань> загальне> клавіатура та вимкніть інтелектуальні пунктуації та

— перевірте,

@TomGewecke - схоже, це зафіксувало його на моєму боці. Я чекаю почути від дружини, щоб побачити, чи працює вона на її. Чому розумна пунктуація спричинила це?

— Адам V

Це відома помилка із смарт-пунктуацією Apple, як пояснено тут . Щоб уникнути цієї проблеми в майбутньому, перейдіть у Налаштування -> Загальне -> Клавіатура -> вимкніть Інтелектуальні розділові знаки. На жаль, це також видалить функцію "прес-простір двічі, щоб зробити період", на жаль.

З використанням бета-версії iOS 11.1 виявляється, що ця проблема буде виправлена в оновлення 11.1.

— моз206
джерело

Навіть якщо це встановлено, увімкнений інтелектуальний розділовий знак дозволить зменшити дозволені SMS-повідомлення до 70 символів, тому багато користувачів захочуть відключити його.

— Том Гевке