Після того, як ви надішлете iMessage, якщо він буде повністю надісланий, Apple його буде тримати нескінченно довго (не впевнений, як довго), доки його не отримає інша сторона. Бувають випадки, коли ви не отримаєте повідомлення про "отримане" - якщо, наприклад, квитанції вимкнено або якщо вони вийшли за межі діапазону після отримання повідомлення (трапляється в метро тут, у Нью-Йорку, де є стільниковий сервіс на 300 футів, то нічого до наступної станції). Навіть тоді він інколи надсилатиме квитанцію, коли він знову підключиться, але це не ідеально.
Щодо SMS, схоже, це залежить від оператора. У мене були повідомлення, за якими я знаю, що вони були надіслані, але ніколи не отримані, і квитанції про SMS не надходять. Тож YMMV з SMS.
Єдиний раз, коли ви справді знаєте на 100% точно, це коли ви отримаєте отриману квитанцію від iMessage. Я не впевнений, чи допоможе це вашим турботам.