У Yosemite, всякий раз, коли ми намагаємося використовувати функцію диктування в OSX, вона приглушує інші звуки і активує тільки вбудований мікрофон. Ви повинні встановити деякі приховані налаштування, щоб зробити цю роботу. Відкрийте Термінал і введіть дві команди нижче:
defaults write com.apple.SpeechRecognitionCore AllowAudioDucking -bool NO
defaults write com.apple.speech.recognition.AppleSpeechRecognition.prefs DictationIMAllowAudioDucking -bool NO
Після цього вимкніть диктування у Системних налаштуваннях, зачекайте кілька секунд і знову ввімкніть його. Тепер ви повинні диктувати під час відтворення аудіо. Я намагався це робити лише під час використання гарнітури / навушників, без яких це не рекомендується. :)
Щоб відновити систему до її незайманого стану, запустіть ці команди в терміналі, а потім перезапустіть диктування:
defaults delete com.apple.SpeechRecognitionCore AllowAudioDucking
defaults delete com.apple.speech.recognition.AppleSpeechRecognition.prefs DictationIMAllowAudioDucking