Частина відповіді, яка, як я підозрюю, потребує оригінального запитувача, полягає в тому, що хоча Земля справді крутиться дуже швидко, кількість поверхні Землі рухається відносно астрономічного об'єкта невелика.
Тож ви ставите мотори в основу телескопа, щоб він повільно повертався, щоб подивитися на той самий проміжок неба. Не потрібно переорієнтовуватися, оскільки телескопи дивляться на об'єкти настільки далеко, що фокус не має значення. Вам не потрібно нічого робити, тому що рух Землі плавний і безперервний, і справа не в тому, як швидко ви рухаєтесь, а в тому, як швидко ви повертаєтеся. У нашому випадку одне повне коло кожні 24 години, яке відбувається досить повільно.
Фокус на нескінченності просто означає, що ви встановите фокус телескопа так, щоб об’єкт, який знаходиться нескінченно далеко, знаходився в ідеальному фокусі. Це залежить від якості телескопа, але практична різниця між фокусом у нескінченності та фокусом на фактичній відстані зникає через кілька миль або близько того. На відстані зірок, по суті, різниці взагалі немає.