Чому до біса є очищені черевики, які називаються скріпленими?

19

Взуттєві черевики - це ті, хто із затискачами та затискачами на педалі, на які кліпс затискається . То чому в світі називають безхмарним?

clipless terminology

— Ден Макклайн
джерело

Посилання на вікі-спільноту Термінологія Бездротові педалі

— Ендрю Лоу

Ось класний пост у блозі з деякими сканерами старовинного каталогу. blog.performancebike.com/2010/05/13/… . Також зауважте, що в деяких системах затискачів і ременів були затиски.

— jqning

28

Це пов’язано з різницею між педалями із затискачами для ніг і педалями без кліпа.

Педалі із затискачами для ніг

alt текст

Педалі (без взуття)

alt текст

Черевики без рукоятки призначені для педалей без затискачів.

На сторінці вікіпедії написано наступне:

Clipless посилається на відсутність зовнішнього затискача, але не слід плутати його з педалями платформи без затискачів.

— b.roth
джерело

2

Просто для уточнення, тут є трохи різниці в термінології. «Кліп для ніг» або «затискачі» (чорний пластик на першому зображенні вище) не слід називати «кліткою» або «кліткою». «Клітка» на педалі - це метал, що оточує корпус педалі; у наведеному зображенні це срібна частина. У цьому сенсі педалі "без скріпки" також є "безкабельними".

— Дастін Інграм

@Dustin, дякую, ти маєш рацію - я видаляю слово "клітка" з поста.

— b.roth

1

Плутанина походить від слова "кліп", яке є і іменником, і дієсловом.

Кліп як іменник:

тримати в щільному захваті: зчеплення
застебнути, закріпити або закріпити за допомогою затискача

Це описує педалі старої школи з шкіряними (або вініловими) ремінцями, які прив'язують стопу до педалі.

Педалі "без кліпу" не мають згаданого кріплення ремінця. Вони (очевидно) використовують іншу систему.

Використання "кліпу" як дієслова для позначення певного захисту (а не різання чогось) називається "перетворенням" (лінгвістичний термін) або "словесним" (не офіційний термін).

Отже, кажучи " Затисніть на свої педалі". аналогічно тому, «Я столи цього обговорення.» Це взяття іменника та перетворення його у дієслово.

Отже, ми велосипедисти плутали себе: D

— CQH
джерело