Виявляється, один з болтів не втягується із замикаючим механізмом (замок прикручується болтами на кожному кінці, а не зачепленим кінцем та одинарним болтом). Ось повна реєстрація на випадок, якщо це допомагає людям із подібними труднощами (в Інтернеті я не зміг знайти багато)
Завдяки гравітації на допомогу, замок працює нормально *, але з хитрим кінцем внизу він не відмикається. Це, мабуть, пояснює, чому я раніше не мав проблем, але цього разу поганий кінець був нижчим, ніж хороший (хоча майже горизонтальний). Я не міг підняти хвіст велосипеда на стійку, тому що в дорозі було занадто багато (включаючи інший велосипед).
На наступних малюнках червона стрічка позначає поганий кінець. Заблокований, потім розблокований з поганим кінцем вгорі - все гаразд:
Заблокований, потім розблокований з поганим кінцем внизу - болт все ще видно:
За словами виробника, постукуючи кінцем найближчим, несправний болт повинен звільнити його. Насправді недостатньо просто торкнутися торця (я використовував великий регульований гайковий ключ), ви повинні переміщати клавішу (в і поза розблокованого положення), одночасно торкаючись її. Це було менш хитро на велосипеді, ніж тестування на цій посаді (але побиття фарбою - це не турбота про цей велосипед). Натискання на болт пальцем і жодна стяжка не робить це очевидним - ви не можете натиснути штифт ключем повністю у незамкненому положенні, лише в положенні, де він не залишається сам (майже повністю розблокований).
Я також встиг (з велосипеда, і лише в перший раз) отримати пробій у відповідну дірку з відімкнутим замком і перемістити все, щоб звільнити його. Для цього не так вже й багато розбіжностей, напої, які можуть переливатися, повинні були вигнутись правильно.
* Погіршилося, поки я тестував це, щоб написати цю публікацію.