Як перекласти цю характеристику шини англійською мовою?


14

На моїй шині надруковано наступне:

25-622 (28 x 1,00 - 700x25c)
6,8-8,0 бар, 85-115 фунт / кв. Дюйм

Я думаю, я знаю, що щось із цього означає, але не впевнений. До речі, це стало стандартним моїм мотоциклом Cannondale Synapse 600 Alloy в 2012 році.


Ще кілька тижнів тому була нитка, яка детально висвітлювала розмір шин. На жаль, я не можу його знайти.
Даніель Р Хікс


До речі, це означає, що у вас є шина, що має розмір обода 622 мм, ширину 25 мм, шину 28 "х1", або шину "700С" шириною 25 мм. Вони всі однакові шини, просто різні "стандарти".
Даніель Р Хікс

@DanielRHicks був його це одне: bicycles.stackexchange.com/questions/9238 / ...
Mac

Відповіді:


11

700x25c - діаметр ширини x (у міліметрах) шини, а 25-622 (ISO) та 28x1.00 (десятковий) посилаються на розмір у двох різних системах ( для більш детальної інформації див. Сторінку шиномонтажних систем Шильдона Брауна ). Купуйте трубочки, щоб підходити якомога ближче до цього розміру. Мені іноді доводиться використовувати 25с на своєму 23-велосипедному велосипеді, коли я перебуваю в районі з обмеженими витратами на велосипеді.

6,8-8,0 Бар - рекомендований діапазон тиску повітря, такий же, як і 85-115 фунтів на кв. Дюйм. Бар - це метричний показник тиску, тоді як пси - фунт на квадратний дюйм. ІСС частіше зустрічається в США.


Діаметр обідка 700 міліметрів, ширина поперек, а не окружність навколо нього. Це дуже поширений розмір обода, якщо не найпоширеніший.
Брендон Маккінні

Власне, 700 мм - це "номінальний" діаметр шини. Діаметр обода - 622.
Даніель Р Хікс

25c також не ширина на ободі.
Мак

3
Я відредагував це питання, так що 700x25, безперечно, стосується розмірів TIRE. 25 НЕ стосується обода, а шини (саме тому вона друкується на шині, а не на ободі). Решта відповіді правильна.
heltonbiker

6
25-622 (28 x 1.00 - 700x25c)

Розмір шини. Те, як написано тут, - свого роду безлад, тому не дивно, що ви збентежені.

Розмір обода - 700c (це позначення є пережитком системи розмірів, яка більше не використовується. Дивіться посилання на Шелдон Браун в іншій відповіді). На колесі 700с діаметр бісеру становить 622 міліметри. Цей розмір іноді називають "29 дюймовим", коли він знаходиться на гірському велосипеді. Його також можна (дуже рідко) назвати "28 дюймів".

25 - ширина шини в міліметрах (писати її як "25c" насправді не має сенсу). Я припускаю, що 1,0 повинен бути еквівалентом у дюймах.

Отже, у вас є шина 700с 25 мм - досить поширений розмір для дорожніх велосипедів.

6.8-8.0 Bar, 85-115 psi

Рекомендований тиск у шинах, але я впевнений, що ви це вже зрозуміли.


C в 25c посилається на Clincher, саме так шина зачіпляється на ободок. Були й інші системи, але вони відмирали.
Criggie
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.