Отвори в задній частині приймають прямий провід і електрично з'єднуються безпосередньо з гвинтами збоку. Отвори - це новіший спосіб з'єднання, тоді як гвинти більш традиційні. Затягуючи гвинти, притискає контакти до проводів у отворах і тримає їх на місці.
У цьому випадку у вас подається провід подачі до одного, а потім продовжується до іншого місця з другого. За електричним кодом (принаймні, в Онтаріо) вам це не дозволяють робити. Ви повинні підключити подачу до гілки та короткого дроту "заглушки" з мареткою, а потім підключити цей дротяний заглушку до розетки (або на гвинт, або через отвір ззаду). Деякі люди, однак, приймають скорочення, і пов'язують це таким чином, щоб уникнути марет.
Окрім цього, зазначу, що у вас тут є розетка "розділеного контуру". Верхня та нижня розетки є в різних контурах, можливо, тому, що це кухонна розетка, і тому вони повинні бути розділеними ланцюгами (за електричним кодом Онтаріо, у будь-якому випадку - ваш пробіг може відрізнятися) або тому, що одна розетка (з червоним дротом) - "перемикається" деяким настінним перемикачем. Переконайтеся, що ви відключили вкладки між роз'ємами на двох розетках на новій розетці, щоб випадково не замикати два ланцюги разом.
EDIT: Як вказував @MichaelKaras, деякі розетки не зв'язують прямі дроти гвинтами, а мають пружинні затискачі, які утримують дріт, і звільняються, вставляючи невелику викрутку в квадратний отвір трохи вище отвору.
EDIT: @MPelletier робить чудовий коментар: багатопровідні ланцюги США, для яких потрібен або подвійний вимикач, або що два вимикачі з’єднуються разом, так що ви не можете вимкнути лише одного. Ви можете розглянути можливість закріплення проводки вимикача з метою безпеки. Це вірно і в Канаді.