Наскільки мені відомо - і я не бухгалтер, тому я, можливо, помиляюся: викуп не є прибутком, а натомість вважається «інвестицією» в Apple у власну компанію. Оскільки вони не є прибутками, вони не оподатковуються.
Apple, використовуючи офшорні готівкові кошти для викупу власних акцій, змінює баланс бухгалтерського обліку, а не фактично отримує прибуток.
Розглянемо наступний баланс:
Assets
Cash 100M
Liabilities
Loans 70M
Equity
C. Stock 22M
R. Earnings 8M
У цьому балансі нерозподілений прибуток (що оподатковується) становить 8 млн.
З викупом 12М у загальних акціях:
Assets
Cash 88M
Liabilities
Loans 70M
Equity
C. Stock 10M
R. Earnings 8M
Нерозподілений прибуток не змінився, оподатковуваний дохід компанії не змінився, і, таким чином, компанія не повинна сплачувати ніяких податків. Це має бути правдою незалежно від того, де гроші "фізично" - в США чи деінде.