Що означає "тол" у коробці передач?

У цьому документі NASA на сторінці 221 (239 pdf) зазначено, що "коробка передач 23 тол" була використана. Що це означає?

Пошук у Google за "коробкою передач 23 тол" (з лапками) стає абсолютно порожнім, а "коробка передач тол" показує лише невідповідні результати. Пошуки простого толу також не дають переконливих результатів. Я не можу виключити, що це певна помилка.

З контексту я припускаю, що це означає, що вихід коробки передач працює в 23 рази швидше, ніж живлення, але я маю бути певним.

mechanical-engineering gears

— Рікі-Тікі-Таві
джерело

О, я розумію. Друкарська помилка - це пропущений пробіл. Це повинно означати "23 до 1".

— Рікі-Тікі-Таві
джерело

Я б залишив це. Кожен, хто шукає те саме, зараз має відповідь. Ви просто зробили Інтернет набагато кориснішим.

— Самуїл

Я б сказав, що це ваш варіант, видаляти чи ні. У нас не існує тієї самої політики друку, що і Stack Overflow, і ваша заява проблеми добре сформована. Я не впевнений, наскільки хтось інший вважає це корисним.

— Повітря

Я згоден з вами обома. Я думаю, що покину це. Інтернет - це велике місце, і хтось колись може мати таку ж проблему в погано відсканованому документі.

— Рікі-Тікі-Таві

@Samuel Оскільки я отримую підсумки майже рік після публікації, я думаю, що я не єдиний, хто просіює старі документи NASA. У мене таке відчуття, що я знаю, хто це може бути. Ой тодос! :)

— Рікі-Тікі-Таві