Я б сказав, що "мертвий діапазон" - це більш термін для кінцевих користувачів, а "гістерезис" - більше інженерний термін. Інженери зрозуміють мертву смугу в цьому контексті, але Джо Сікспак або навіть електрик, який встановлює терморегулятор, можуть не зрозуміти, що означає "гістерезис".
Я не згоден, що ці слова стосуються більш складних процесів. Те, що відбувається в простому терморегуляторі, - це саме гістерезис, який добре виражати як неробочий зв'язок для мирян.
Ви це передумуєте.
Більш точне значення мертвої смуги насправді відрізняється від гістерезису. Дедлайн - це регіон, де система не реагує на зміни. Це відбувається в гістерезисі, але загальний випадок не вимагає гістерезису.
Наприклад, припустимо, що ви маєте пропорційний регулятор температури замість включення / вимкнення, як те, що робить терморегулятор. Скажімо, він має 1 ° мертву смугу, а температура повільно зростає з 65 ° до 70 °. Це спричинить зменшення контрольної реакції. Якщо температура зараз знизиться, реакція контролю не зміниться, поки вона не досягне 69 °, потім знову зростатиме зі зниженням температури.
Така мертва смуга, як правило, небажана, тому системи задаються таким чином, щоб вони не перевищували певну тупикову смугу. Це часто зустрічається в механічних системах через поєднання в'язкості підлягання та статичного тертя. Його часто називають «люфт» у редукторних системах. Електронні системи можуть мати мертву смугу, спричинену, наприклад, двома діодними краплями.
Отже, підсумовуючи, можна називати різницю між двома порогами гістерезису мертвою смугою, але не всі мертві смуги обумовлені гістерезисом. У загальному використанні це досить чітка відмінність, і я б не розраховував на те, що люди це усвідомлюють. Зазвичай те, що розуміється під мертвою смугою в системі, досить зрозуміло з контексту.
В інженерних умовах використовуйте "гістерезис", коли він справді є гістерезисом. Використовуйте "мертву смугу" і не сподівайтеся, що хтось зрозуміє нюанси гістерезису порівняно з якоюсь іншою причиною мертвої смуги.