Обчисліть паралельні лінії вздовж центральної лінії в PostGIS

У мене в базі даних PostgreSQL є вулиці (лінія дорожнього руху) та побудова полігонових таблиць. Приклад сценарію такий:

Проблема:

Мені потрібно обчислити паралельні лінії вздовж вулиці на перетині 50 метрів буфера навколо вулиці та найближчого будівельного полігону з обох сторін. Бажаний вихідний сценарій:

Що я спробував:

Мій підхід:

 1) Generate 50m buffer around street layer
 2) get the intersection of buffer and polygons
 3) Compute the distance
 4) Draw offset curves (parallel lines) at both sides of street layer
 5) Merge both curves to get parallel lines at the intersection

Ось моя спроба:

    WITH street_buffer AS (
     SELECT
      street.gid street_id,
      street.geom street_geom,
      ST_Buffer(street.geom, 50, 'endcap=square join=round') geom1,
      building.geom  geom2  
     FROM street
     LEFT JOIN building on ST_DWithin(building.geom, street.geom, 50)
     ORDER BY street_id
    ),
    selected_buildings AS (
     SELECT
      street_id,
      street_geom,
      ST_Intersection(geom1, geom2) geom
     FROM street_buffer
    ),
    distance AS (
     SELECT 
      street_id,
      street_geom,
      ST_Distance(street_geom, geom) as dist
     FROM selected_buildings 
    ),
    curves AS (
     SELECT 
      street_id,
      ST_OffsetCurve(ST_LineMerge(street_geom), dist) as curve1,
      ST_OffsetCurve(ST_LineMerge(street_geom), -dist) as curve2
     FROM distance
     ORDER BY street_id
    )
    SELECT 
     street_id,
     ST_Union(curve1, curve2) geom 
    FROM curves
    ORDER BY street_id

Проблема з наведеним вище кодом полягає в тому, що він не повертає паралельних ліній відповідно до бажаного виводу, тобто паралельні лінії на всіх перетинах полігонів створюються замість перетину найближчих багатокутників.

EDIT_1:

Фактичний вихід вищевказаного коду:

Тоді як у наведеному вище висновку потрібні лише жовті паралельні лінії (зміщення кривих до найближчих багатокутників по обидва боки вулиці):

Хто-небудь може підказати мені, як отримати бажаний вихід?

Якщо ви змінили CTE відстані таким чином:

distance AS (
 SELECT 
  street_id,
  street_geom,
  MIN(ST_Distance(street_geom, geom)) as dist
 FROM selected_buildings
 GROUP BY street_id, street_geom
)

тоді для кожної вулиці буде повернуто лише найкоротшу відстань, і одна пара зміщених ліній буде створена на цій відстані.