Я усвідомлюю, що це відносно давнє питання, але як консультант-арборщик я набув багато досвіду з опитуваннями дерев та створенням графічних зображень крапельних ліній та зон захисту коренів, спеціально використовуючи QGIS.
З цього приводу я маю другий підхід Чендерсона, оскільки це той, який я використовую для кожної інвентаризації, яку я веду. Я визнаю це схваленням, сказавши, що я також спробував підхід, окреслений Underdark, і виявляю, що розмір кіл змінюється зі зміною масштабу карти.
Створення додаткових форм-файлів також має перевагу, що графічне зображення зберігається у випадку, якщо ви хочете експортувати файл форми в CAD (я роблю це практично 100% часу). Оскільки вимірювання дерев використовуються для зведення інженерів тощо, CAD-продукт є для них більш цінним і легким для роботи.
Я також заважаю вам додавати до таблиці атрибутів, де це можливо. Залежно від розміру ваших запасів, це може бути дуже стомлюючим і збільшує ймовірність помилок. Натомість збирайте відповідні дані в цьому полі, переписуйте їх у цифровий формат (якщо ви не збираєте їх у цифровому форматі через КПК, планшет, GPS тощо) та імпортуєте їх у QGIS у форматі .csv. Більшість інших даних можна додати за допомогою польового калькулятора, включаючи радіуси зони захисту (які в Онтаріо або засновані на діаметрі магістралі або краплинній лінії).