Це вікова скарга: до CS6 , включаючи CS6 , InDesign підтримує виноски, але не примітки. Документи, книги, звіти тощо не перестануть потребувати кінцевих приміток, оскільки Adobe не підтримує їх. Навіть в офіційному блозі Adobe це описується як "сумна історія" .
Там багато хакерів і обхідних шляхів (плюс багато шуму і розчарування). У кінці цього питання я включив декілька посилань на вибір (блог Adobe, що описує ручний метод, та два сценарії Пітера Карела, які можуть автоматизувати його за певних обставин).
Моє запитання: чи щось наближається до плавного, безболісного способу отримання кінцевих приміток в Indesign CS6 (або раніше), який підтримує якомога більше з наступного :
(Я не сподіваюся, що буде якесь вирішення, що виконує все це, хоча, якщо це можливо, це було б чудово. Я б скинув 200 копійок для всіх, хто може дати акуратний робочий процес, який може виконати все це. Для конкретну проблему, яка змусила мене запитати, мене особливо цікавлять 1, 6 та 8: Я не можу знайти жодного способу в пропозиціях, які можу знайти всі три за один метод. Але робочий процес, який є надійним для більшість із тих, з якими я можу потім боротися, щоб примусити їх у незручних випадках, було б добре)
- Оновлення посилальних номерів у документі та в розділі кінцевих приміток автоматично або шляхом прямого процесу, коли ви додаєте нову кінцеву примітку посередині документа
- Інтерактивні перехресні посилання в електронних PDF-файлах та, якщо можливо, електронних книгах (так що натискання / додавання відповідного номера в тексті перенесе вас прямо до відповідної примітки, а натискання / додавання посилання на номер у кінцевій примітці поверне вас до положення в основному тексті)
- Працює з стилями символів та абзаців безперебійно , тому ви маєте повний контроль над стилями наступних елементів і можете оновити їх стилі як один:
- Цифра в тексті (стиль символу).
- Референтний номер у кінцевій примітці (стиль символу).
- Стиль абзацу самого кінцевої примітки.
- Працює з текстом Microsoft Word і без нього (також вітаються окремі робочі процеси для розміщених документів Word, які мають кінцеві примітки Word, і документи, створені в InDesign або вставлені як звичайний текст із доданими потім кінцевими примітками)
- Не є надійним, невідомим або схильним до збоїв при використанні з книгами InDesign (документи, виготовлені з декількох пов'язаних документів)
- Підтримка, або може впоратися з існуванням (тобто не ламається, якщо ви підтримуєте ці незручні випадки вручну поряд зі звичайними речами) наступного:
- Повторно використані кінцеві замітки (одна кінцева примітка, кілька посилань у тексті - наприклад, у науковій статті, документі, що використовується для підтримки декількох тверджень)
- Діапазони (наприклад, може бути кінцева примітка 3, на яку в тексті посилається лише діапазон на зразок "2-4", де примітки 2, 3 і 4 є підтвердженням для одного абзацу)
- Не потрібно занадто копіткої ручної роботи . Уявіть, що в якості прикладу використовується книга з 250 кінцевими замітками в 6 розділах з різними авторами, які вкладаються в ідеалі, в різних файлах .indd та кінцевих приміток в кінці книги. Правки надходять прямо до дати друку, відповідно до рядків "Я знайшов опорну посилання на пункт 16, розділ 2. Будь ласка, додайте нову примітку, яка говорить наступне ...".
- Грає добре зі виносками . Наприклад, уявімо, що в нашій книзі для ознайомлення в розділі посилань використовується розділ кінцевих приміток (пронумерований) в кінці, а виноски на алфавіті на сторінці - алфавітні.
Відповіді InDesign були б найкращими, але відповіді відповідно до пункту "Ditch Adobe InDesign та використання [ справжня альтернатива, а не MS Word!]" Вітаються. У Adobe було достатньо часу, щоб зробити щось належним чином з цього питання!
В ідеалі також, не "Просто витрачайте тижні чи місяці на навчання кодуванню за допомогою програми програмування мови програмування LaTeX!", Хоча я можу прослухати дуже вагомий аргумент на цей ефект ...
GREP вуду та фрагменти скрипту абсолютно вітаються.
Короткий посібник до деяких існуючих ресурсів InnoDesign:
- Напівофіційне керівництво Adobe щодо InDesign Endnotes (повідомлення в блозі) . Він описує метод з використанням нумерованих перехресних посилань. Гнучка, але передбачає досить багато ручної роботи та не оновлює номери в тексті, оскільки додаються нові примітки.
- Сценарій Пітера Кареля, який перетворює кінцеві замітки з документів, розміщених у Word . Зауважте, що скрипт вироджується у таких випадках, як у 6 вище (я не перевіряв його ретельно, тому що мені потрібні ті незручні випадки, тому я просто отримую повідомлення про помилку "
The number of endnote references does not match the number of endnotes"). Вітаються відповіді, що пояснюють, як перетворити цей сценарій на округлий робочий процес. - Ще один сценарій Пітера Кареля, який перетворює виноски InDesign в кінцеві примітки (в основному переміщуючи їх до кінця та агрегуючи їх нумерацію). Це робиться для всіх виносок автоматично, тому не працює в документах, які також мають виноски. Я також не перевіряв її ретельно (у моєму випадку мені потрібні окремі виноски), і я не бачу жодного способу, щоб він міг автоматично оновлювати номери в тексті. Знову ж, відповіді, які включають цей сценарій як частину робочого процесу, вітаються.
Редагувати: Нарешті, ось стаття, де представлено всі три вищевказані посилання , а також комерційний плагін, згаданий у моєму коментарі нижче, з деякою деталізацією. Найближче до відповіді, яку я знайшов у своєму дослідженні.