Ці лінії волосся обумовлені вирівнюванням у PDF.
Оскільки файл вирівняний, я вважаю, що ви друкуєте у форматі PDF / X-1a або PDF 1.3 (Acrobat 4). Ці формати - це плоскі формати файлів. Вони не тримають прозорості, тому при експорті / друку до цих форматів всі ефекти прозорості повинні бути вирівняні, щоб файл надрукував правильно.
Волосся - це головним чином питання на екрані . Ви помітите, що під час збільшення та зменшення масштабу під час перегляду PDF-рядки будуть переміщуватися або зникати на одному рівні масштабування і знову з’являтися на іншому рівні збільшення, але вони ніколи не збільшуватимуться в розмірах. Це краї, що згладжують, що показують між блоками растрових зображень, необхідних для створення двигуна PDF, щоб підтримувати вигляд файлу у плоскому форматі.
Волосся повинні зникнути під час друку PDF-файлу.
Якщо вони вас дійсно турбують, вам потрібно буде або зменшити прозорість перед створенням PDF (чому ви друкуєте в PDF, а не просто економити?), Або Зберегти як PDF 1.4 (Acrobat 5) або PDF / x-4, щоб формат PDF підтримуватиме прозорість, а не згладжувати її.