Відповіді:
Нижня частина гауссова розмита і має напівпрозору білу накладку.
Крок 1: Виберіть область накладання на задньому плані (оригінальне зображення) та застосуйте гауссова розмиття радіусом 12 пікселів.
Крок 2: Створіть новий шар, виберіть ту саму частину для накладення, заповніть її білим кольором і надайте цьому шару непрозорість 66%
Відтворено у верхній частині вашого опорного зображення:
EDIT: нові параметри, що відповідають оригіналу
Ви не визначили, яку програму чи технологію ви використовуєте. Отже, поки Петро описав хороший спосіб зробити це за допомогою Photoshop , я хотів би додати, що цей ефект можна створити також за допомогою CSS3.
Ось пік необхідного CSS:
#iOSblur
{
-webkit-filter: blur(12px);
-moz-filter: blur(12px);
-o-filter: blur(12x);
-ms-filter: blur(12px);
filter: blur(12px);
}
#iOSopacity
{
opacity: 0.6;
}
Не кажучи, що саме так ви маєте зробити ... насправді я особисто використовував би процедуру Пітера.