Творці шрифту хотіли історичної точності щодо того, що нам зараз подобається.
Модель для Garamond, встановлена в офісі, Monotype Garamond, - це насправді робота Жана Джаннона (неправильно розподілена до Garamond - довга історія). Ви можете побачити друк оригіналу 1928 року в цьому форматі PDF на сторінці 36, виграшними курсивними курсивами та ін. Відповідь нігілістенгімне не зовсім правильна - курсивні столиці були введені задовго до того, як він почав працювати. Чому його так вибагливо? Я не знаю, але я здогадуюсь, що ідея полягала в тому, що кути допоможуть буквам вписатись з малих текстів, а великі літери курсиву не повинні були використовуватися в налаштуваннях з великої літери все за один раз, де нерівномірність очевидна. Деякі курсиви того часу мали менш вибагливі символи - цей з 1571 року трохи більш рівний.
Це не помилка. Дизайнери Monotype могли б прибрати дизайн, якби вони цього хотіли - це та сама команда дизайнерів, що зробила Times New Roman, яка має дуже рівні столиці з постійним кутом нахилу курсивом - вони просто хотіли точно копіювати оригінал.
Ніколи не може бути одного справжнього цифрового шрифту "Garamond" - не на 100% зрозуміло, які шрифти зробив і не вирізав Garamond, ті, що він вирізав, не всі виглядають однаково, і я вважаю, що це не зовсім точно, що він коли-небудь взагалі робив курсив (хоча він друкував разом з ним, так очевидно, що він їм не проти - див. книги Вервлієта на цю тему, якщо ти поруч з хорошою університетською бібліотекою). По суті, "Гарамонд" насправді є кодом для "заснований на французькій друкарні між 1530 і приблизно 1620 роками". Отже, будь-який сучасний шрифт "Garamond" - це інтерпретація - на чому ви його ґрунтуєте, і скільки виграшів ви збираєтеся зберегти? Деякі версії (Adobe, Stempel) пропонують курсив з регульованими великими літерами, інші - ні.