Імітація старішої конвенції
Зрозуміло, що дизайнери новіших символів валюти мають своє обґрунтування для включення в цей символ косої риски або «закреслення». Зрозуміло також, що ці елементи, природно, перетворилися на старі символи валюти за допомогою абревіатури та скорочень.
Більш ніж ймовірно, що сучасні символи валюти використовують цю стару конвенцію, яка спочатку розвивалася природним шляхом, а косої риски через символ вказують на валюту. Це набагато простіше відрізнити від звичайних персонажів. Як ви сказали у своєму запитанні, практика, мабуть, стала псевдостандартною.
ЄВРО
Євро є відносно новою валюти і символ був розроблений і представлений в 1996 році пояснення конструкції , заданої Європейської комісії (курсив мій):
Натхнення для самого символу € походить від грецького epsilon (Є) - посилання на колиску європейської цивілізації - і першої літери слова Європа, перекресленої двома паралельними лініями, щоб "засвідчити" стабільність євро .
Індійська RUPEE
У дизайнерській пропозиції Удая Кумара для знака індійської рупії наведено ряд пояснень для ригелів :
Використання Широ Рехи (горизонтальної верхньої лінії) в сценарії Devanagari є унікальним для Індії. Сценарій Devanagari - єдиний скрипт, де літери висять з верхнього рядка і не сидять на базовій лінії. Символ зберігає цю унікальну та найважливішу особливість нашого індійського сценарію, яку не можна побачити в інших сценаріях у світі.
Дві горизонтальні лінії з рівним від’ємним білим простором (уявний простір) між ними створюють передній і фоновий ефект із трьох смужок (триколор). Смуги тонко зображують триколор нашого індійського національного прапора, що летить у верхній частині.
Горизонтальні лінії також позначають арифметичний знак "рівний". [...] Арифметичний знак позначає цю залежність порівняння значень валюти. Знак рівності також означає збалансовану економіку, наша економіка повинна бути забезпеченою та стабільною назавжди.
ДОЛЛАР
Витоки символу Долар дещо більш дискусійні, ніж новітні символи. Він зародився, коли англійські американці торгували з іспанськими американцями у 1770-х.
Найбільш достовірна теорія полягає в тому, що вона походить від абревіатури "ps" для Песо. Інша теорія полягає в тому, що символ зародився як "8" з прорізом через нього - позначаючи шматки восьми або іспанський долар.
Теорії походження долара з використанням двох вертикальних ліній включають думку про те, що він зародився як абревіатура "США" або як зображення іспанського герба, на якому були показані Геркулесові стовпи із завиткою між ними.
У «Американському співучаснику» , опублікованому в 1979 році (чудова знахідка @ Yorik!), Ви можете чітко побачити позначення, що використовуються для «Федеральних грошей». 1 цент виражається як //. 1 Dime накладками Sнад //і 1 долар накладками подвійний гладив Sбільш //. Це вимагає поставити під сумнів інші теорії походження символів долара. Однак документ не дає жодних пояснень для позначення (наскільки я можу сказати - я не прочитав усі 320 сторінок!)
POUND
Символ фунта є більш очевидним похідним від скорописної мажоскулі «L», яка являла собою «бібліотеку», основну одиницю ваги в Римській імперії.
Косої риски через Фунт походять від письмових скорочень, які були загальновживаними в Римській імперії та використовували скорочення, стали поширеними в цей час.
