Як мотивувати себе читати оповідання малюкові, якого ви знаєте, не може зрозуміти і відповісти відповідно?


9

Від: Як читати дитині книгу англійської історії, коли ми не розмовляємо англійською вдома?

Якщо ви почнете негайно, не має значення, якою мовою ви говорите; в будь-якому випадку це буде хитрощі :) Розуміння мови потребує часу, незалежно від того, експозиція одномовна чи двомовна. Але показано, що раннє опромінення навіть в утробі матері підвищує рівень чуйності дитини до певних мов, що (імовірно) полегшує вивчення мови згодом.

Мені здається, що якщо я розпочну це як ритуал, я відчуваю, як розмовляю зі стінами, бо буду знати, що дитина не розуміє, про який чорт я говорю, і не відповідатиме.

Звідси виникає питання: як мотивувати себе читати оповідання дитині, яку ви не знаєте і не зможете зрозуміти відповідно.

Відповіді:


13

Я думаю, що @deworde має найкращі поради, які допоможуть мотивувати вас до читання оповідань. Однак я хотів додати відповідь, в якій згадуються інші варіанти, крім читання.

Доки їм не виповниться півроку , малюки будуть покладатися на тон голосу та зразки пропозицій, щоб допомогти навчитися вас розуміти.

Чим більше ви взаємодієте з ними , тим краще вони зможуть навчитися вас розуміти.

Тому не обмежуйтеся лише читанням оповідань. Ведіть з ними "розмови". Розкажіть їм про свій день. Поясніть, чим ви займаєтесь, і чому, навіть виконуючи звичайні справи. Співайте їм. Скажіть їм, як сильно їх любите, часто.

Подумайте про правильне використання "дитячої розмови" під час розмови з ними.


Ці зв’язки та дослідження насправді мотивували мене. Дякую. Замість розповідей я можу співати вірші? Це буде простіше, оскільки я вже знаю мелодію.
Aquarius_Girl

4
"Замість розповідей я можу співати вірші?" Я б сказав абсолютно, але ви можете розглянути можливість доповнення звичайною розмовною англійською мовою, оскільки каденція грає фактор.

+1 Як і альтернативні варіанти. Так, вірші дійсно хороші та потужні, особливо для новонароджених. Єдине питання, можливо, обмеження поезії для самостійного читання та бесіди (як уже вказував Беофетт), але це далеко вперед. Більшість дитячих книг все-таки більше вірш, ніж проза.
deworde

@Beofett Будь ласка, використовуйте просту англійську мову. since cadence plays a factor.Каденція означає "Збалансований, ритмічний потік, як поезія чи ораторське мистецтво". згідно зі звільненим словником. Поясніть, будь ласка, ще раз. Вірш забезпечить каденцію.
Aquarius_Girl

2
@AnishaKaul Що я маю на увазі, що каденція (більш прийнятним визначенням є "ритм, час або міра ритмічного руху чи активності") для поезії дуже відрізняється від каденції в нормальному мовленні ("розмовна мова"). Отже, якщо ви читаєте вірші, ваш син буде підданий малюнку того, як звучить мова, яка буде відрізнятися від картини того, як звучить та сама мова під час щоденного виступу. Виставлення його обом типам буде корисним.

19

Ключовим тут є не читати книги, які вам не подобаються.

Пітер: [читаючи рецензію на боксерський матч приглушеним способом розповіді] Чемпіон спіймав Сміта з диким лівим гаком ...

Майкл: Що ти її читаєш?

Петро: [відповідаючи Майклу тим же тоном] Не має значення, що я читаю, це тон, який ти використовуєш. Вона все одно не розуміє слів, де ми були?

- Троє чоловіків і дитина

Я знайшов дитячі книги на кшталт "Я хочу, щоб моя шапка повернулася" та "Груффало" по-справжньому приємні короткі читання, але багато з того, що я читав доньці на ранніх стадіях, були мої власні книги, такі як "Романи" Дисквету "Террі Пратчетта," Хобіт " , і блоги, які я читав. Якщо є книга, яку ви не любите читати, перейдіть до іншої книги.

Очевидно, якщо вам не подобається читати, тоді вам буде складніше заохотити дитину читати. Але є багато хороших книг, які приємні для дорослих, але все ще приємні для дітей.

Також пам’ятайте, що це не зовсім так, як спілкуватися зі стіною. Ваша дитина відповість на ваш голос, навіть якщо він не реагує так, як дитина. І як я вже говорив у відповідній відповіді, набагато простіше впоратися з реакціями на рівні немовляти під час читання історії, ніж при спробі розговорити, тому що ви не очікуєте переривання чи реакції під час читання.


1
Це чудова порада. Читання матеріалів, які вам подобаються, набагато простіше перетворити це на звичку (особливо якщо ви збираєтеся спробувати цей рівень відданості !). Я читав мисливця С. Томпсона своєму синові, коли він народився, а також мою власну інтерпретацію « Зоряних воєн: Нова надія» . Навіть книги та історії, які ви з радістю пам’ятаєте з дитинства - це хороший вибір. Моя дружина любила читати Вінні-Пух нашому синові, бо пам’ятала, як її батьки читали їй її як маленьку дівчинку. Точно так само Місяць з доброю ніччю завжди був моїм улюбленим.

@Beofett Несправне посилання. Але так Вінні-Пуху. Одна з найкращих книг, яку я коли-небудь читала, і я читала її лише тому, що це був подарунок при народженні.
deworde

@deworde На жаль ... виправлено!

2
Я читав Дон Кіхота своєму синові весь час, коли він був немовлям. Коли вони будуть досить дорослими, щоб зрозуміти та піклуватися, вони обов'язково дадуть вам знати.
KennyPeanuts

10

Якщо ви хочете, щоб ваша дитина розуміла мову, вам доведеться поговорити зі своєю дитиною. Було проведено дослідження різної кількості слів за годину, промовлених дитиною з малозабезпеченими, середнім класом та професійними сім'ями. Різниця була вражаючою. Дитина з низьким рівнем доходу чула б 600 слів на годину. Дитина середнього класу 1200. Дитина професійного класу 2100. Кількісна різниця в показниках IQ і в школі спостерігається на основі солей на великій кількості слів, почутих віком 3. Тон розмови - позитивний чи негативний - і кількість похвал також здається, має ефект. Огляд цього дослідження ви можете прочитати тут .

Тому ви повинні бути дуже мотивованими якомога більше спілкуватися зі своєю дитиною від народження. Чистий обсяг слів, які вимовляються позитивно, матиме значний вплив на навчальний та життєвий успіх вашої дитини. Читання оповідань - один із найпростіших способів, за допомогою якого ви можете забезпечити позитивну та виховану розмову своїй дитині. Чому б ти не став?


6

Навіть якщо ви розмовляєте рідною мовою, діти не розуміють всього, що розуміють, особливо якщо вони дуже маленькі. Діти насолоджуються актом прослуховування та перегляду картинок та перебування з батьком. Не хвилюйтесь про розуміння, яке прийде вчасно. Ваша мотивація - це просто задоволення від читання історії з дитиною.


+1 Це саме те, що я мав на увазі під "неважливо, якою мовою ви розмовляєте; в будь-якому випадку це буде ломота :)".

-1

Особисто я знайшов найпростіший спосіб зробити розповіді більш цікавими - додавши до нього шматочки. Коли вони занадто молоді, щоб зрозуміти, ти можеш бути такою ж обурливою, як тобі подобається. Наприклад, ви можете почати читати їх Вінні Пух, але ввести в нього ведмедя Паддінгтона по дорозі. Зараз Паддінгтон і Пух можуть не ладити через різні смаки в приправах.

В основному, ви можете зробити це нерозумно, як вам подобається.

Коли вони дорослішають, ви все ще можете розважитися, навіть коли вас попросять повторити ту саму історію тридцятий раз. Однак ви можете виявити, що вони віддають перевагу історії, як їх слід розповідати. У цих випадках я бачив, скільки качок я можу ввести в історію, перш ніж моя дочка підозріла.

Перш за все, вам потрібно пам’ятати, що розповідь насправді не про вас. Ви робите це, щоб розважити та, можливо, виховати свою дитину. Настане час, коли вони більше не захочуть слухати, тож ви можете також максимально використати це, поки вони ще приклеюються до кожного вашого слова.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.