Від: Як читати дитині книгу англійської історії, коли ми не розмовляємо англійською вдома?
Якщо ви почнете негайно, не має значення, якою мовою ви говорите; в будь-якому випадку це буде хитрощі :) Розуміння мови потребує часу, незалежно від того, експозиція одномовна чи двомовна. Але показано, що раннє опромінення навіть в утробі матері підвищує рівень чуйності дитини до певних мов, що (імовірно) полегшує вивчення мови згодом.
Мені здається, що якщо я розпочну це як ритуал, я відчуваю, як розмовляю зі стінами, бо буду знати, що дитина не розуміє, про який чорт я говорю, і не відповідатиме.
Звідси виникає питання: як мотивувати себе читати оповідання дитині, яку ви не знаєте і не зможете зрозуміти відповідно.