Як описано в інших відповідях, ваш єдиний варіант - звернутися до ветеринара, щоб зробити операцію. Або, в гіршому випадку, нехай це по-людськи відпочити.
Я хочу наголосити, наскільки важливо, щоб професійний ветеринар / хірург піклувався про цю травму.
Оболонка черепахи - це не тільки її хребет, а й ребра. Нижче наведено схему того, як черепахи прийшли до розвитку своїх раковин, які ми бачимо сьогодні. На схемі скелета сучасної черепахи ви можете побачити, як ребра розкинуті через карапуз (верхня половина раковини).
( Джерело )
Черепахи - повільні вирощувачі, тому, якщо це не маленька тріщина, навряд чи вона заживе природним шляхом. Тріщину, велику, як і ваша, доведеться перебудувати і герметизувати, щоб запобігти потраплянню води та повітря всередину оболонки.
Що стосується того, що стикається з карапузом, я не дуже добре визначаю внутрішні органи, але, виходячи з його розташування, я б сказав, що це або печінка, або кишечник.
Ви можете посилатися на діаграму нижче, щоб переконатися в цьому.
( Джерело )
Тепер, як бачите, тріщина в оболонці черепахи надзвичайно близько до місця, де мають бути легені. Не слід намагатися просто притиснути кишечник назад всередину, оскільки ви могли ризикувати натисканням на легені, згортанням їх або перериванням серцебиття, викликаючи інсульт.
Я думаю, що ваша черепаха досить сильно піддана травмі, тому шок від переміщення його нутрощів, навіть якщо вам вдалося уникнути легенів і серця, може дуже добре його вбити.
Якщо кишечник стирчить, у вас є ризики, про які я згадував, але також ризик повернути їх всередину таким чином, що сприятиме впливу.
Сподіваємось, ви змогли доставити його до ветеринара. В іншому випадку не забудьте зберегти рану чистою водою, тримати черепаху не з резервуару, але полоскати його двічі на день, щоб не бути її зволоженою до призначення ветеринара.