Чи буде dSLR і компактна камера виробляти однаковий вихід боке при f / 2.0?

Чи будуть Nikon D80 + 50 мм f / 1.8D та Lumix LX5 встановлюватись як при діафрагмі f / 2.0 (50 мм @ f / 2.0 для D80, так і 24 мм @ f / 2.0 для LX5) однаковий вихід боке? Я планую отримати LX5 як другу камеру, і я люблю знімки "bokeh-ish", тому я хотів би дізнатися ваші думки.

Я не знаю, чи буде значення відстані між тим, де я перебуваю, і де тема (тобто я повинен бути ближче до теми з 24 мм, щоб отримати подібне обрамлення, як і на знімку, який я беру з 50 мм), але я знаю що ступінь «поза фокусування» фону залежатиме від відстані між об'єктом і фоном. Знову ж таки, я не знаю, це стосується питання чи ні ... просто вголос. : D

Ні. Розмір датчика відіграє головну роль у боке. Розміри датчиків вашого dSLR приблизно в 3 рази більше, ніж датчик компактного пристрою, тому фотографія, зроблена компактним 5,1 мм f / 2, буде виглядати аналогічно фотографії, зробленій на 16 мм f / 6.3 за допомогою датчика APS-C. Крім того, коротша фокусна відстань зменшить ефект боке, оскільки ширший кут огляду означає, що більше фону має вміщуватися в один і той же простір зображення, і тому кожен фоновий об’єкт буде проектуватися меншим (більш точковим, тобто чіткішим).

Ось короткий порівняння двох фотографій з подібною тематикою, як на f / 2, перше зроблене компактною камерою (на найширшому фокусному відстані), а друге з dSLR (58-мм об'єктив):

Кут огляду буде подібним біля більш тривалого кінця лінзи LX5, де максимальна доступна діафрагма f / 3.3; щоб побачити, як виглядатиме його боке, встановіть свій 50мм на D80 на f / 10.

Ось короткий порівняння двох фотографій з подібною тематикою та схожим кутом зору, спочатку зроблених компактною камерою (на її найдовшій фокусній відстані) при f / 3.2, другої зробленої з dSLR (58-мм об'єктив при f / 11):

Щоб отримати ефект боке на компактній камері, вам доведеться заплатити за великий датчик, наприклад, у Fuji X100 або Sigma DP2. І навіть тоді ефект буде слабшим, оскільки кут огляду цих камер ширший, ніж ваші 50 мм на dSLR. Або ви можете покластися на деякі альтернативні методи, щоб отримати гарне розділення фону.

Тематична відстань має значення при виробництві боке. Подумайте про це так: є предмет і ще один предмет, який знаходиться на відстані 1 м від нього. Якщо сам предмет знаходиться в 1 м від камери, то інший об’єкт знаходиться вдвічі більше. Але якщо об’єкт знаходиться на відстані 10 м від камери, інший об’єкт знаходиться на відстані 11 м, лише на 10% від об'єкта. Якщо суб'єкт знаходиться майже в нескінченності (як сонце / місяць), то "біля об'єкта" буде практично на одній відстані. Ось чому, коли ми зосереджуємось на зірці, інші зорі, що знаходяться на відстані світлових років від них, залишаються у фокусі.

Дві камери, про які ви згадали, матимуть різні об'єктивні відстані, якщо ви хочете скласти знімок однаково, тобто покривати одну і ту ж область кадру, оскільки ефективна фокусна відстань об'єктива сильно відрізняється від розміру датчика. DSLR мають набагато більші датчики в порівнянні з розповсюджувачами і камери для точок і зйомки. (Співвідношення розмірів датчика до стандартного 35-мм датчика називається коефіцієнтом врожаю датчика) Насправді вони матимуть різні боке.

f / 2 є f / 2 є f / 2. Це співвідношення фокусної відстані, поділене на діафрагму, яка в основному є мірою світла, що надходить у камеру.

Боке - просто японське слово «розмиття». Те, що ми називаємо боке - це лише частини фотографій, які знаходяться поза Колом плутанини . Деякі люди (наприклад, цей хлопець ) змусять вас повірити, що боке - це якість розмитості, а не самі зони поза фокусом. Зазвичай вважається, що чим більше лопатей у діафрагмі (вона встановлює діафрагму), тим краще (приємніше) якість боке, виробленого цією лінзою.

Враховуйте це: знімок на 35-мм плівці з 50-мм об'єктивом, встановленим на відстані f / 2 та 2 м, дуже великої пофарбованої сірої стіни, яка ідеально освітлена, має постійну яскравість по всій плівці. Центр плівки не менш темний, ніж зовнішні краї. Коло плутанини зовсім не змінюється. Об'єктив не хвилює, що ви поставили його на Leica III (модель F), завантажений 35-міліметровим Tri-X, або якщо ви поставили його на Epson R-1D (у якого "коефіцієнт врожаю" 1,6 з-за до його розміру датчика). Тільки річ , що зміна волі реального світу область зображення (наприклад , весь автомобіль по порівнянні з тільки пасажирськими двері , коли постріл з боку) , коли однакові настройки і точки зору використовуються.

Усі цифри на камері щодо фокусної відстані та f-стопа зазвичай даються в еквіваленті 35 мм, таким чином діафрагма f / 2 із зумом, встановленим на фокусному відстані 50 мм на кишеньковій камері, буде такою ж, як і f / 2 діафрагми на Leica Summitar, встановлених на Leica, дадуть вам таку саму зону фокусування лише меншу загальну площу, що сфотографується, завдяки зменшеному розміру візуалізатора.

Не існує об'єктивного вимірювання боке як такого, це дуже естетична якість, яку реально неможливо оцінити. Однак, як правило, це вважається "кращим", коли застосовується наступне:

1. Глибина різкості дуже мала
2. Діафрагма об'єктива максимально наближена до ідеального кола

Глибина різкості - це функція діафрагми, але вона насправді безпосередньо пов'язана з абсолютним розміром діафрагми, а не лише її відношенням до фокусної відстані, до чого відноситься f-число. Дві лінзи, які ви вказали, матимуть діаметр діафрагми 25 мм у випадку об'єктива 50 мм, а 12 мм - 24 мм, тобто глибина різкості поля більша для об'єктива 24 мм.

За допомогою цих вимірювань 50-мм об'єктив із більшою фізичною діафрагмою має більший шанс забезпечити «кращий» боке за умови, що обидві лінзи, коли вони широко відкриті, матимуть ідеально круглі отвори.

Ні, компактний і DSLR не буде продуктом того самого боке. Усі відповіді, що надані до цього часу, є цілком правильними, проте є більш фундаментальна причина, коли вони створюють різні результати: боке - це результат кількості діафрагмних лопатей діафрагми та оптичної формули, що використовується для створення об'єктива. Іншими словами, дві різні лінзи матимуть різні боке - ось і все, що там є.

Зараз дві різні лінзи можуть виробляти дуже приємний боке, і навіть можуть виготовляти дуже схожі боке. Але пам’ятайте, що боке - це результат спочатку лінзи, яку ви використовуєте, і легко сказати, що результати, швидше за все, будуть іншими.