Якщо моя фотографія "скопійована" через картину, це законно?


19

Чи законний обидва сценарії?

  • Я є власником фотографії, а хтось малював репліку (використовуючи полотно та фарби) та продавав принти.
  • Хтось переробляв це за допомогою Photoshop, щоб виглядати як картину та продані принти.

Чи потрібно авторське право на мої фотографії, щоб запобігти цьому?

Відповіді:


18

У більшості країн реєстрація авторських прав не потрібна , а авторські права надаються актом публікації. У США доступна добровільна реєстрація, яка потрібна для подання позову за порушення, і надає власнику авторських прав більше можливостей під час стягнення збитків.

Що стосується сценаріїв, обидва будуть включати елементи оригінального твору, тож вони потраплятимуть до категорії похідних творів , і залежно від оригінальності (або їх відсутності) відтворення можуть посягати на ваші авторські права. Перше набагато складніше довести, оскільки оригінальні елементи зображення відтворюються в іншому носії. У разі зміни за допомогою Photoshop може бути достатньо подібності, щоб довести порушення порушення.


1
Додана оригінальність (трансформативність) може спричинити трактування картини як похідного твору, а не просто копії, але в обох випадках у більшості країн. Тим НЕ менше, оригінальний власник авторських прав має виключне право створювати обидва копії і похідні, тому треба було б перетворюють чи ні (за межі вузьких винятків правомірного використання) дозволу. Або похідне твір або його копія порушують ваше авторське право. Питання лише в тому, чи має ваша робота достатньо оригінальності, щоб бути авторським правом - якщо ні, то похідна робота може додати достатньо, щоб мати свою власну.
mattdm

Отже, коротше кажучи, я вважаю цю відповідь неправильною.
mattdm

Вибачте, у мене виникають проблеми з розшифровкою різниці у вашому коментарі від того, що я говорив. Я вважаю, що ми обидва заявляємо, що це потенційно може зашкодити, але це сильно залежить від відсотка оригінальності в похідній. Це правильно звучить?
озноб42

Якщо він має достатню оригінальність, він може бути похідним, а якщо ні, то це може бути просто копія, але в будь-якому випадку право робити це надається виключно власнику авторських прав. Кількість оригінальності не змінюється, оскільки обидва захищені. Існує другий питання - є чи творець похідного твору може провести незалежне авторське право - і що , де додаються оригінальність дійсно приходить (Це , як правило , застосовується , якщо оригінал є суспільним надбанням, і ви хочете зробити що - то з цим і потім. захистити свої зусилля.) Це зрозуміліше?
mattdm

11

Вам слід проконсультуватися з справжнім юристом. Не очікуйте, що будь-які юридичні поради через Інтернет будуть значимими.

Моя особиста думка полягає в тому, що намальована копія є законною, а зміна Photoshop - «похідною роботою» і може вважатися законною залежно від авторських прав на фотографії. Не маючи конкретних "письмових" заяв про авторські права, маються на увазі деякі авторські права за замовчуванням, і в цьому випадку зміни Photoshop, ймовірно, не є законними.


2
Я теж не юрист, але, за чітким визначенням , картина, отримана з фотографії, є похідною роботою.
mattdm

Обидва ці є похідними творами.
Рейд

10

Ваша робота завжди захищена авторським правом, немає потреби її десь реєструвати. Це означає, що ви маєте всі права на свою роботу. (Якщо ви випускаєте свою роботу за певною ліцензією, це означає ті самі або обмежені права, ви не можете використовувати ліцензію для збільшення своїх прав.)

Незалежно від того, чи є копія вашої роботи законною чи ні, залежить від місця роботи. Якщо ваше фото достатньо унікальне, а картина - ні, продавати копії було б незаконно.


8

Шепард Фейрі та Associated Press нещодавно врегулювали позов про похідну роботу. Фарей використав фотографію AP Обами для створення його відомого плаката перед виборами 2008 року. Ви можете знайти відповідну юридичну інформацію, переглянувши кілька статей про це.

http://www.nytimes.com/2011/01/13/arts/design/13fairey.html


1
Це приємний приклад проблем похідних творів.
labnut

1
Тут є цікавий виклад подібної ситуації, з великою кількістю варіантів кутів, тут: waxy.org/2011/06/kind_of_screwed
Том Андерсон

4

Ви ефективно запитуєте, коли законна робота легальна?

Два важливих тесту, які слід застосувати:
1) Оригінальність
Похідне твір "повинно відображати певну оригінальність. Це не може бути поворотною, нереалізованою зміною попередньої основної роботи. Остання робота повинна містити достатньо нового вираження, що перевищує це втілена в попередній роботі для останньої роботи, щоб задовольнити вимогу оригінальності закону про авторське право ".

2) Трансформативність
"Трансформативність - це поняття, яке використовується в законі про авторське право США для опису характеристики деяких похідних творів, що змушує їх переходити або розміщувати в новому світлі основні твори, на яких вони ґрунтуються".

"Використання повинно бути продуктивним і повинно використовувати цитовану справу іншим чином або з іншою метою, ніж оригінал. ... [Якщо] вторинне використання додає значення оригіналу - якщо цитований матеріал використовується як сировина , трансформована у створенні нової інформації, нової естетики, нових поглядів та розумінь - це той самий вид діяльності, який доктрина справедливого використання має намір захистити для збагачення суспільства ».

Використовуючи свій приклад, коли фотографію просто відтворено в іншому носії, наприклад, олії, вона не дає обох тестів:

1) Оригінальність, це гнила, нетворча варіація оригінального твору.
2) Трансформативний, він не додає нової інформації, нової естетики чи нових розумінь та розумінь.

Всі цитати, взяті з Вікіпедії.

Для подальшої дискусії дивіться цю дуже цікаву статтю професора Стерна
Л.ХОУК - Похідні праці, пов'язані з Інтернетом


1
Я хвилююся, що ви не повністю відповідаєте на питання ОП. Я бачу відповідну цитату з Вікіпедії (зокрема, en.wikipedia.org/wiki/Derived_work ) як: "Відповідальність за порушення авторських прав за пізніший твір виникає лише у тому випадку, якщо пізніша робота містить значну кількість захищеного вираження, взятого з попередньої основної роботи . " У цьому випадку має значення "значна кількість захищеного вираження", а не те, чи достатньо оригінального та трансформативного, щоб бути похідним твором.
Рейд

Так, істотність важлива. Але у випадку з ОП це було дано, вся робота була скопійована. Отже, все, що залишилося - застосувати тести на оригінальність та трансформативність, щоб побачити, чи похідна робота все-таки кваліфікується як справедливе використання (і ми згодні, це не так). Тож я думаю, що відповідь була повною.
labnut

@Reid, приклад LHOOQ-Mona Lisa ілюструє, що істотне копіювання все-таки може бути справедливим для використання, якщо будуть зроблені оригінальні зміни, які є трансформаційними
лаб

3

Незважаючи на те, що зауваження щодо юридичних порад в Інтернеті, які відзначають інші відповідачі, застосовуються, звичайно, я вважаю, що це досить зрозуміло: обидва сценарії передбачають створення похідного твору, і якщо це зробити без дозволу, це було б порушенням авторських прав у США та багатьох інших країнах . Той факт, що отримані виробничі роботи продаються, як правило, збільшує відповідальність.


2
Яке це питання мають усі, хто має юридичну консультацію через Інтернет? Чи є менш значущим фотографічні, комп'ютерні чи будь-які інші поради?
че

Наслідки поганого комп'ютерного фотоспостереження менш страшні, ніж наслідки поганих юридичних порад. Я б дав таке ж велике попередження за медичну пораду.
mattdm

1
Похідні твори можуть бути законними, якщо вони мають оригінальні елементи та є трансформаційними.
labnut

1
Що ж, там дуже багато застережень @labnut. Отримані роботи можуть бути нормальним використанням, навіть якщо вони на 99,95% однакові (наприклад, програмне забезпечення з відкритим кодом). Я розумію, що майже за визначенням похідне твір може порушити. Абсолютно недостатньо додати власні елементи та / або змінити їх "достатньо". Є такі речі, як добросовісне використання, які б зробили це нормально; жоден із сценаріїв ОП не є десь поблизу справедливого використання. Але загалом, якщо ви переймаєтесь нітрохами, чи порушує певне використання, вам дійсно потрібно звернутися до юриста.
Рейд

@Reid, у моїй відповіді ви побачите, що я заявив, що обидва сценарії ОП, IMHO, порушують. Відкритий код є ще однією проблемою, тут нам не потрібно це розглядати. Так, є багато застережень, саме тому я пов’язав статтю професора Стерна. Що стосується додавання елементів та внесення змін для отримання похідного твору, це може бути справедливим використанням - див. Відомий приклад Mona Lisa - LHOOQ, який цитує Стерн.
labnut

2
  1. Це може бути, а може і не порушувати, залежно від оригінальності нової роботи, але в більшості випадків я б сказав, що це не буде порушенням. Звичайно, власник фотографії все ще може спробувати подати позов, але це, мабуть, виявиться таким, що не порушує, особливо якщо єдине з'єднання з оригінальною фотографією полягає в тому, що художник бачив це по кімнаті під час малювання (і не став " не робити жодного вирізання та вставляти з нього у Photoshop, не використовував механічних засобів для його копіювання, не накладав трафарет на нього тощо).

  2. Це, безумовно, шкодить.

Реєстрація авторських прав на ваші фотографії не змінює того, що люди можуть, а що не можуть робити з ними, але залежно від вашої країни (тобто США) може вплинути на те, на що ви можете заявити, якщо ви успішно подаєте позов на них у суді.

Ось випадок цього насправді відбувається з картиною, опублікованою зіркою в Торонто, яка, як було встановлено, була заснована на фотографії когось іншого.

Ось сторона історії зірки Торонто

Ось автор сторони фотографії


0

Авторські права маються на увазі на будь-які твори, які ви створюєте, і вам не потрібно "авторських прав" на ваш IP-адресу. Я б підозрював, що картина не є незаконною (оскільки це творіння, засноване на вашій ідеї, а не копія самого творіння). Змінену фотошопку я був би незаконним.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.