Цей ефект був зроблений, просвічуючи світло прямо на тому ж шляху, що і лінза. Напівпрозоре / напіввідбивне дзеркало (як у «двосторонньому» дзеркалі) було розміщено перед об’єктивом під кутом 45 градусів, а промінь світла спрямований на це.
Подобається це:
subject
\
darkness \ <-- light
\
^
camera
Світло просвічувало б половину дзеркала, а половина відбивалося на предмет; зображення камери буде наполовину від об’єкта і наполовину від того, що знаходиться зліва; щоб уникнути цього не проблема, можна, мабуть, замаскувати його темною тканиною, щоб поглинати світло, що проходить, і не відбивати його назад.
Можна також використати дзвінок спалаху, щоб отримати подібний освітлювальний ефект "на осі", хоча, звичайно, характерні відбиття мали б кільцеподібний характер, а не повні кола, що видно в очах реплікантів.
Дивіться цю статтю в журналі Американського товариства кінематографа, щоб отримати докладнішу інформацію про те, як були зроблені ці ефекти, включаючи цитати кінематографа фільму Джордана Кроненвета. (Він зазначає, що використовувались "дуже тонкі кольорові гелі".)