Чому дерева в цю довгу експозиційну ніч знімаються червоними?

Вчора ввечері я спробував зробити кілька знімків хмари, що рухаються по дуже яскравому місячному небу:

Експозицію проводили за допомогою:

• Nikon D60
• Лінзація для збільшення масштабу 18-55 мм VR
• Немає фільтрів
• Час експозиції: 63 секунди
• Діафрагма: 3,5
• Фокусна відстань: 18мм
• Зйомка за часом: між 0200 та 0300

Мені цікаво те, що дерева внизу зліва зображені червонувато-коричневими. Насправді вони при звичайному денному світлі не червоні, а сіруваті / сріблясті. Тут зима (Шотландія), і дерева тепер скинули листя.

Я розумію, що дерева все-таки випромінюють ІЧ-випромінювання, але це було несподіванкою, побачивши це, хоча і неприємно.

Мої первісні думки полягали в тому, що це слабке світло від далекого помаранчевого вуличного випару натрію, але дерева занадто далеко від нього, і лише самі вершини можуть бути освітлені, якщо вони є.

Хтось може пояснити, що тут відбувається, і як я можу компенсувати це (фільтр?) У майбутньому?

Очевидно, що штучне світло впливає на постріл. Подивіться також на верхню частину далекого будинку, і ви побачите, що він також має червоний відтінок на даху. І що ще важливіше, є чітка тіньова лінія як на даху (від даху поруч), так і на деревах (з далекого даху), що показує, що зовнішнє джерело світла надходить під досить низьким кутом, ймовірно, просто над висотою будинку (але це точно нелегко сказати).

Якщо дерева мають сіруватий відтінок, це навіть може бути відображенням даху червоного будинку на деревах. Враховуючи тривалий час експозиції, відображення можна було б сприйняти за правильний відтінок.