Вони, можливо, вважали місяці перерахуванням (перший індекс 0), а дні не з тих пір, коли вони не мають з ними імені.
А точніше, вони думали, що число дня є фактичним поданням дня (так само, як місяці представлені як числа в такій даті, як 12/31), як якщо б ви могли зробити перерахування цифрами як змінні, але насправді На основі 0.
Так, власне, місяці, можливо, думали, що правильним перелічуванням буде використання імені місяця замість чисел, і вони зробили б те саме, якби дні мали представлення імені. Уявіть собі, якби ми сказали п'ять січня, шостий січень, замість 5 січня, 6 січня тощо.
Можливо, підсвідомо вони думали про перерахування місяцями як {січень, лютий, ...}, а дні як {один, два, три, ...}, за винятком днів, коли ви отримуєте доступ до дня як числа, а не до імені, як 1 для Один і т.д., так що неможливо почати з 0 ...