Я використовую hibernate 3 і хочу зупинити його від скидання всіх повідомлень про запуск на консоль. Я спробував прокоментувати рядки stdout у log4j.properties, але не пощастило. Я вставив свій журнал нижче. Також я використовую eclipse зі стандартною структурою проекту і маю копію log4j.properties як у кореневій папці проекту, так і в папці bin.
### прямі повідомлення журналу до stdout ###
# log4j.appender.stdout = org.apache.log4j.ConsoleAppender
# log4j.appender.stdout.Target = System.out
# log4j.appender.stdout.layout = org.apache.log4j.PatternLayout
# log4j.appender.stdout.layout.ConversionPattern =% d {АБСОЛЮТНО}% 5p% c {1}:% L -% m% n
### прямі повідомлення у файл hibernate.log ###
log4j.appender.file = org.apache.log4j.FileAppender
log4j.appender.file.File = hibernate.log
log4j.appender.file.layout = org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.file.layout.ConversionPattern =% d {ABSOLUTE}% 5p% c {1}:% L -% m% n
### встановити рівні журналу - для більш детального журналювання змініть 'info' на 'debug' ###
log4j.rootLogger = попередження, stdout
# log4j.logger.org.hibernate = інформація
log4j.logger.org.hibernate = налагодження
### реєструвати активність синтаксичного аналізу запитів HQL
# log4j.logger.org.hibernate.hql.ast.AST = налагодження
### реєструвати лише SQL
# log4j.logger.org.hibernate.SQL = налагодження
### log JDBC параметри прив'язки ###
log4j.logger.org.hibernate.type = інформація
# log4j.logger.org.hibernate.type = налагодження
### схема експорту / оновлення журналу ###
log4j.logger.org.hibernate.tool.hbm2ddl = налагодження
### реєструвати дерева синтаксичного аналізу HQL
# log4j.logger.org.hibernate.hql = налагодження
### активність кешу журналу ###
# log4j.logger.org.hibernate.cache = налагодження
### діяльність транзакції журналу
# log4j.logger.org.hibernate.transaction = налагодження
### журнал Збір ресурсів JDBC
# log4j.logger.org.hibernate.jdbc = налагодження
### увімкніть наступний рядок, якщо ви хочете відстежити підключення ###
### витоки під час використання DriverManagerConnectionProvider ###
# log4j.logger.org.hibernate.connection.DriverManagerConnectionProvider = trac5