Я маю цю проблему з Xcode 7.1 (більше місяця). Я зробив все, що міг, намагаючись це вирішити: перезапустити Xcode, очистити проект, очистити папку збірки, побудувати з підключеним пристроєм, перевстановити Xcode кілька разів, навіть відформатувати весь диск і почати з нуля. Нічого з цього не спрацювало.
За цей час мій колега завжди міг без проблем завантажувати ті самі збірки в App Store.
Цікаво, що вирішило цю проблему для мене - це відключення бездротової миші, яка не є Apple.
Я дізнався про це, коли спробував надіслати програму з домашнього комп’ютера і отримав ту саму помилку. Я відключив ключ миші, спробував ще раз, і він пройшов.
Я перевірив це три рази як у себе вдома (MacBook Pro 2013), так і на робочому комп’ютері (Mac Mini 2014).
Це змушує мене думати, що під час подання програми Apple може перевірити, чи саме ваше середовище створено компанією Apple чи ні, і може заблокувати вашу подачу на основі цього. Це пояснює повідомлення "Не вдається перевірити клієнта".