оновлення : скопійований матеріал, який знаходився на вікі R за адресою http://rwiki.sciviews.org/doku.php?id=tips:graphics-base:2yaxes , посилання зараз розірвано: також доступне з машини зворотного звороту
Дві різні осі y на одній ділянці
(деякі матеріали спочатку Даніель Райдл 31/03/31 15:26)
Зверніть увагу, що існує дуже мало ситуацій, коли доцільно використовувати дві різні шкали на одній ділянці. Дуже легко ввести в оману глядача графіки. Перевірте наступні два приклади та коментарі до цього питання ( example1 , example2 з Junk Charts ), а також цю статтю Стівена Фьюя (яка робить висновок: «Я, звичайно, не можу зробити висновок раз і назавжди, що графіки з осями з подвійною шкалою ніколи не бувають корисно; лише те, що я не можу придумати ситуацію, яка вимагає їх у світлі інших кращих рішень. ") Також дивіться пункт 4 у цьому мультфільмі ...
Якщо ви налаштовані, основний рецепт - створити свій перший сюжет, встановлений par(new=TRUE)
для того, щоб R не очистив графічний пристрій, створив другий сюжет за допомогою axes=FALSE
(і встановив, xlab
і ylab
він буде порожнім - ann=FALSE
також повинен працювати), а потім використовувати axis(side=4)
для додавання нової осі праворуч та mtext(...,side=4)
додати мітку осі на правій частині. Ось приклад використання трохи складених даних:
set.seed(101)
x <- 1:10
y <- rnorm(10)
## second data set on a very different scale
z <- runif(10, min=1000, max=10000)
par(mar = c(5, 4, 4, 4) + 0.3) # Leave space for z axis
plot(x, y) # first plot
par(new = TRUE)
plot(x, z, type = "l", axes = FALSE, bty = "n", xlab = "", ylab = "")
axis(side=4, at = pretty(range(z)))
mtext("z", side=4, line=3)
twoord.plot()
в plotrix
пакеті автоматизує цей процес, як і doubleYScale()
в latticeExtra
пакеті.
Інший приклад (адаптований із публікації R-списку розсилки Роберта В. Баера):
## set up some fake test data
time <- seq(0,72,12)
betagal.abs <- c(0.05,0.18,0.25,0.31,0.32,0.34,0.35)
cell.density <- c(0,1000,2000,3000,4000,5000,6000)
## add extra space to right margin of plot within frame
par(mar=c(5, 4, 4, 6) + 0.1)
## Plot first set of data and draw its axis
plot(time, betagal.abs, pch=16, axes=FALSE, ylim=c(0,1), xlab="", ylab="",
type="b",col="black", main="Mike's test data")
axis(2, ylim=c(0,1),col="black",las=1) ## las=1 makes horizontal labels
mtext("Beta Gal Absorbance",side=2,line=2.5)
box()
## Allow a second plot on the same graph
par(new=TRUE)
## Plot the second plot and put axis scale on right
plot(time, cell.density, pch=15, xlab="", ylab="", ylim=c(0,7000),
axes=FALSE, type="b", col="red")
## a little farther out (line=4) to make room for labels
mtext("Cell Density",side=4,col="red",line=4)
axis(4, ylim=c(0,7000), col="red",col.axis="red",las=1)
## Draw the time axis
axis(1,pretty(range(time),10))
mtext("Time (Hours)",side=1,col="black",line=2.5)
## Add Legend
legend("topleft",legend=c("Beta Gal","Cell Density"),
text.col=c("black","red"),pch=c(16,15),col=c("black","red"))
Подібні рецепти можна використовувати для накладення сюжетів різних типів - смугових сюжетів, гістограм тощо.