Кращою альтернативою є встановлення CNTLM, який є проксі-сервером NTLM, який представляє собою звичайний веб-проксі.
Встановити з .deb (тривіальні залежності adduser та libc6, які повинні бути у будь-якій системі коли-небудь) досить просто та налаштувати. Після того, як ви встановите його, ви просто скажете apt-get використовувати локальний проксі: 3128.
Це рішення має дві переваги:
він працює для всіх програм, що використовують HTTP / HTTPS / FTP, включаючи apt-get
веб-браузери та сеанси SSH, тунельовані через HTTPS (добре для виходу з брандмауера, якщо вам потрібно.)
Ваш пароль зберігається cntlm.conf
як хеш замість простого тексту.
CNTLM працює і в Windows. Дуже акуратно.