Виставляючи це тут для нащадків;)
Передумови:
Поки я використовую Windows 2008 R2, я не зміг змінити параметри конфігурації черги повідомлень (такі як обмеження на зберігання, місця зберігання, безпека тощо) або отримати доступ до системних черг (журнальні повідомлення, Повідомлення мертвої літери, транзакційні повідомлення з мертвою літерою); усі спроби зробити будь-яку з цих ситуацій призвели до криптованої помилки "Доступ заборонено". Щоразу, коли мені потрібно було встановити Чергування повідомлень на сервері в нашому середовищі, я використовував Менеджер сервера для встановлення функції черги повідомлень.
Рішення (?):
За примхою, замість того, щоб встановлювати функцію черги повідомлень, я замість цього вибираю додати роль «Сервер додатків». Додаючи цю роль, автоматично вибрали та встановили функцію черги повідомлень, хоча вона включила лише сервер черги повідомлень, а не інтеграцію служби каталогів та тригери черги повідомлень.
Тепер я можу повторно налаштувати параметри черги повідомлень, а також отримати доступ та виконувати дії в системних чергах.