Так. Оскільки відображення закінчується через деякий час (як правило, це 4 години, якщо я правильно пригадую), його потрібно транслювати, щоб у нього з’явився шанс досягти цільової машини після того, як карти не зникнуть.
Редагувати:
Виправлення: Якщо відображення закінчується, повідомлення все одно транслюється.
Єдина причина, чому вам потрібно буде використовувати трансляцію, це в тому випадку, якщо машина фізично перемістилася в інший порт, і ви намагалися використовувати Magic пакети, щоб розбудити машину до закінчення термінів відображення. Здається, це було б зручно в центрі обробки даних, але я не можу сказати, чи використовується він насправді.
Хоча приклад, який я наводив, мабуть, ніколи не буває, але це, мабуть, причина, чому трансляцію зазвичай обирають - це надійніше у випадку поганих / застарілих відображень.