Мінімальна кількість - 1 сервер. Якщо під "виробництвом" ви маєте на увазі "невідповідність", то мінімальна кількість - 3: у вас є набір реплік, що містить 3 сервери. На цих серверах також працюють конфігураційні сервери. Якщо ви хочете включити "горизонтальне масштабування", тобто "веб-шкала!" а також мінімальна кількість 9: у вас є 2 черепки, що складаються з наборів реплік з 3-х серверів і ще 3 сервери як сервери-конфігурації. Якщо ви додасте ваше додаток, а не просто mongodb, то додайте до поєднання два ваші сервери додатків загалом 11 (це стосується 11!).
В основному ви інтерпретуєте цю картинку неправильно двома способами: ваші сервери додатків не є частиною кластера mongodb, а черепки (зелені поля) - це набори реплік, які містять щонайменше 3 сервери.