Нещодавно я наткнувся на цю нитку в Google, і схоже, що пейзаж трохи змінився з моменту запитання. Більшість запропонованих тут рішень або більше не підтримуються, або стали комерційними.
Після деяких розладів роботи з FUSE та деяких інших рішень там я вирішив написати власний командний рядок rsync "клон" для S3 та Google Storage за допомогою Python.
Ви можете переглянути проект на GitHub: http://github.com/seedifferently/boto_rsync
Ще один проект, про який я нещодавно прозвітував, - це "двозначність". Це виглядає трохи більш детально, і його можна знайти тут: http://duplicity.nongnu.org/
Сподіваюсь, це допомагає.
ОНОВЛЕННЯ
Команда Python в AWS наполегливо працювала над проектом CLI на основі бото для своїх хмарних сервісів. Серед включених інструментів - інтерфейс для S3, який дублює (і багато в чому витісняє) більшість функцій, що надаються boto-rsync:
https://github.com/aws/aws-cli
Зокрема, sync
команду можна налаштувати так, щоб вона функціонувала майже точно так само, як rsync:
http://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/s3/sync.html