Коли я відкриваю термінал (на Mac OS X 10.5.8) і набираю довгий командний рядок:

... текст не переходить до наступного рядка, коли він завертається:

Також іноді, коли я набираю команду, а потім повертаю назад (або стрілку вгору або ^ U):

... весь рядок не стирається, і я не можу повернути назад після певного моменту:

Це відома помилка bash (на Mac OS X)? Чи є виправлення?
Оновлення: Juliano було правильно, проблема була викликана неправильним розмежуванням послідовності кодової консолі в моїй змінній PS1. Зміна:
export PS1='\[\033[1;34m\]\$\]\033[0m\] '
... по-моєму .bashrc:
export PS1='\[\033[1;34m\]\$\[\033[0m\] '
... вирішили проблему.
\].
\]замість '[`