Отже, як правило, у файлі CSV використовується символ із комою та символом повернення, оскільки це розділювачі поля та рядка.
Це стикається з очевидними проблемами з текстом, який може містити обидва ці символи.
Очевидно, що є варіанти (уникнути їх), але як люди впораються з цим? Використовуєте різні символи - труби чи тильди? Врятуватися від них? Не використовуйте файли з розмежуванням, адже це 2010 рік, і тепер у нас є XML?
Потрібні хоча б зусилля на гідний шанс не бачити проблем.
(Просто для того, щоб бути зрозумілим, це питання з цікавості, а не чогось більш твердого - це те, з чим я стикався час і знову, граючи з даними, завжди його обминаю, але це нормально трохи, добре, брудно, і цікавився, який досвід інших людей).