Такі види непорозумінь поширені між прагматиками та ідеалістами. Прагматики просто думають: "щось пішло не так ... кого ми можемо звинуватити?" Ідеалісти вже намагаються розібратися, як не допустити того, щоб ця річ знову не вийшла.
Ештон потрапила в Сан-Франциско вдень. Він відніс супершлют до пристані Рибалки і, поголодуючи, зайшов у ресторан і замовив велику купу млинців.
Ось тоді наслідки відмови від його колишнього життя в Мічигані справді почали просипати. У нього не було роботи, ні місця для сну, його автомобіль пропав, він заборгував 40 000 доларів у студентських кредитах, а в гаманці було рівно 173 долари.
Але goll-ee, вони впевнені, в Сан-Франциско є гарні офіціантки, подумав він, милуючись полуничними завитками Моллі Рінгвальд-lookalike, що стоять біля передньої каси. Можливо, трохи більше п’яти футів у висоту. Божевільні веснянки.
Поки Ештон дивилася на неї з-поміж занедбаного ресторану, увійшло кілька добре одягнених хлопців і почало з нею розмовляти. Туристи, може, чи студенти? Чи були тут школи? У Сан-Франциско повинні бути школи. Він не міг почути, що вони говорять, але це здавалося трохи складніше, ніж "чи можемо ми стіл і будь-який млинець купити, будь ласка".
"Моллі" дістала гаманець і поскакувала навколо. Вона дала дітям трохи грошей. Розмова тривала. Вона спробувала зателефонувати; ніхто не відповідає. Врешті-решт вона відкрила касу і порахувала досить багато грошей, які вона їм дала.
"Це дивно", - подумала Ештон, але він оплатив чек і пішов через вулицю в інтернет-кафе, щоб шукати квартиру в Craigslist.
Перше, що його вразило, було те, що ціни на квартири були божевільними. Ще в Мічигані він платив 475 доларів за дійсно гарну одну спальню, але в Сан-Франциско все здавалося втричі. Без роботи він навіть не був впевнений, чи хтось здасть його в оренду. Поки він розмірковував над цією проблемою, він помітив, що офіціантка з млинця виходить, явно збентежена. Вона сіла на зупинку і почала плакати.
Тепер старий Ештон ніколи, ніколи не підніметься до випадкової дівчини на вулиці, щонайменше всіх, хто плакав, але магічне заклинання Сан-Франциско якось змусило його втратити гальмування, тому він придбав дві чашки чаю з м'ятою , підійшов до автобусної зупинки, сів поруч із нею і сказав: "Здається, у мене є додаткова чашка чаю з м'ятою. Вам це сподобається? »
Дівчина здивовано подивилася на нього, а потім трохи засміялася.
"Перепрошую", - сказала Ештон. «Я зазвичай цього не роблю. Я бачив, як ви працювали в IHOP, а потім, коли побачив вас тут .... О. Я, до речі, Ештон. З Н. ”
"Я Бекка", - сказала вона. "З М."
Естон сказала: "Я вважаю, що М мовчить?" Вони трохи сміються. Бекка нюхає. Ештон знаходить хустку в кишені пальто, залишок життя в дійсно холодному кліматі.
Вони починають говорити. Виявляється, Бекку щойно звільнили.
«Цей дурний старий. Він би мене не слухав! Я взяв трохи грошей з реєстру, щоб виручити власного сина, але він не хотів про це чути. Він просто припустив, що я його вкрав ».
"Що?"
"Ну, ці діти прийшли в ресторан, вони були однокласниками Дарила, сина пана Димитрія".
"Це власник?"
«Правильно. У будь-якому випадку цим дітям здалося приємним, вони сказали, що деякі продавці наркотиків з якихось причин зліли в Даріл і їм потрібно 200 доларів, щоб врятувати його ".
«Врятувати його від чого? Я не розумію. Як це працює? " - спитала Ештон. Це не звучало як реальна історія. Але, можливо, так працювали в Каліфорнії.
«Я дав їм 40 доларів власних, але вони були дуже наполегливі, що якщо вони не придумують 200 доларів, Дарилу буде боляче. Я не міг зателефонувати до пана Димитрія по телефону, і я злякався, тому я зняв 160 доларів з реєстру і віддав їх їм. Але коли я спробував пояснити це йому, він просто вивернувся і не слухав мене. Я намагався сказати йому, що Даріл зазнав неприємностей, і все, про що він хотів поговорити, - це те, що я крав у нього. Як він міг звільнити мене за те, що намагався допомогти власному синові? Що з цим чоловіком не так? »
Ештон була майже впевнена, що Бекку щойно потрапили в аферу, але він не міг змусити себе зламати її. І хоча вона була помітно засмучена, він дуже любив розмовляти з нею, тому він затягнув розмову. Він почав гуляти про те, як, працюючи в меблевій компанії в Мічигані, всі мали пройти курс під назвою «П’ять віт». Ідея полягала в тому, що кожного разу, коли щось пішло не так, доводилося запитувати, чому отримати негайну справу. Тоді ви запитали, чому знову, щоб з’ясувати, що це спричинило, і ви продовжували це робити приблизно п’ять разів, поки не знайшли корінну проблему.
«Так, наприклад, вас звільнили. Чому? Тому що грошей не вистачало з каси. Чому? Тому що ти подарував його деяким дітям. Чому? Тому що вони сказали вам, що Дарил зазнав неприємностей. Чому? "
"Зачекайте, чому що?" - спитала Бекка.
"Чому вони сказали вам, що Даріл був у біді?"
Бекка хвилину задумався.
"Мене обманули, чи не так".
"Я думаю, можливо, ти зробив це".
Бекка мовчала дуже-дуже довго. Потім вона почала сміятися, і це заразило Ештона, і вони обидва сміялися, як божевільні, і це було чудово, після стресового дня.
"Ти загальний ботанік", - сказала вона. "П'ять". Йому довелося погодитися.
Вони добре провели час. Вони ходили по всьому Північним кінцем, і вони розмовляли годинами. Він розповів їй про те, що він був програмістом і меблевою компанією, і про те, як за два роки жодна річ, яку він робив на роботі, мала значення, і йому це було нудно, і почалося нове життя, і ось він був, без місце для проживання, в зимову ніч у Сан-Франциско.
"О боже," сказала Бекка, "я знаю просто місце. Я живу у великому спільному будинку на Російській Гілці. Зараз порожня кімната ».
"Де російська гірка?" - спитала Ештон.
«Це недалеко. Я візьму тебе. Але зачекайте ... ви проти зачекати, щоб я міг спробувати ще раз повернути роботу? "
Ештон був щасливішим, ніж він був цілий день. Речі дійсно мають спосіб опрацювати.
"Звичайно!" - сказав він майже запаморочливо. "Всього на секунду". І він вийняв 160 доларів зі свого гаманця, залишивши рівно три долари, і віддав його Бекці, і сказав: "Візьміть це, це може допомогти вам повернути роботу".
"О, я не міг!" - сказала вона, але Ештон наполягала, і вони домовилися зустрітися через півгодини на Римських сходах на проспекті Колумба, куди Ештон пішов посидіти і випити одну чашку еспресо, поки Бекка йшла назад до ресторану.
І пізно стало.
І минула година, потім інша, і італійський офіціант, очевидно, розчарував Ештона, тому він не турбував його про те, щоб замовити одну каву і сидіти за столом годинами, і це півночі, потім це одна ранок, потім це дві години ранку, і офіціант нарешті каже: "Дивіться, вибачте, хлопець, ми закриваємося, ви повинні піти".