Ви вірні, що розмір вибірки впливає на потужність (тобто помилка 1 типу II), але не помилка I типу. Поширене непорозуміння, що значення p як таке (інтерпретоване правильно) є менш надійним або дійсним, коли розмір вибірки невеликий - дуже розважальна стаття Фрістона 2012 року сприймає це [1].
Незважаючи на це, проблеми з недооціненими дослідженнями справжні, і я б сказала, що цитата є значною мірою правильною, лише дещо неточною у її формулюванні.
Основна проблема недооцінених досліджень полягає в тому, що, хоча частота помилкових позитивних результатів (помилка I типу) у тестах гіпотез є фіксованою, швидкість справжніх позитивних результатів (потужності) знижується. Отже, позитивний (= значущий) результат є меншим за ймовірність бути справжнім позитивом у недостатньому дослідженні. Ця думка виражена у помилковій швидкості виявлення [2], див. Також [3]. Це здається, на що йдеться у цитаті.
Додатковим питанням, яке часто називають щодо недооцінених досліджень, є те, що вони призводять до завищених розмірів ефекту. Причини полягають у тому, що а) при меншій потужності ваші оцінки справжніх ефектів стануть більш змінними (стохастичними) навколо їх справжнього значення; б) лише найсильніші з цих ефектів пройдуть фільтр значущості, коли потужність буде низькою. Слід додати, що це проблема звітності, яку можна легко усунути, обговоривши та повідомивши про всі, а не лише суттєві наслідки.
Нарешті, важливим практичним питанням недооцінених досліджень є те, що низька потужність збільшує статистичні питання (наприклад, зміщення оцінок), а також спокусу розібратися зі змінними та подібними тактиками p-хакерства. Використання цих "ступенів свободи дослідника" є найбільш ефективним, коли потужність низька, і ЦЕ може врешті-решт збільшити помилку I типу, див., Наприклад, [4].
З усіх цих причин я був би дуже скептично сприйнятий недостатньо вивченим.
[1] Фрістон, К. (2012) Десять іронічних правил для нестатистичних рецензентів. NeuroImage, 61, 1300-1310.
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/False_discovery_rate
[3] Кнопка, KS; Іоанідіс, JPA; Мокриш, С .; Носек, Б.А .; Кремінь, Дж .; Robinson, ESJ & Munafo, MR (2013) Відключення електроенергії: чому невеликий розмір вибірки підриває надійність нейронауки. Нат. Преподобний Невросі., 14, 365-376
[4] Сіммонс, Дж. П.; Nelson, LD & Simonsohn, U. (2011) Хибнопозитивна психологія: нерозкрита гнучкість у збиранні та аналізі даних дозволяє представити щось як важливе. Psychol Sci., 22, 1359-1366.