Звичайна практика застосовувати силові перетворення (Tukey, Box-Cox) з довільними значеннями на відповідь. З цієї точки зору я не бачу особливого занепокоєння щодо вашої вартості 1/8 - якщо ця трансформація дає хороші залишки, продовжуйте це робити.
Звичайно, будь-яке перетворення змінює функціональні відносини, які вам підходять, і, можливо, 1/8 не має сенсу механістично сенсу, але це не турбуватиме мене, коли мета полягає не в екстраполяції або пристосуванні параметрів фізичного закон, але щоб отримати належне значення p на знак ефекту (я б стверджував, що це нормальний випадок використання в регресії). З цією метою ваше єдине занепокоєння полягає в тому, що функція підходить до даних, що знаходяться в області ваших значень передбачувача (середнє значення wrt та залишкові зміни), і це легко перевірити.
Якщо ви не впевнені в найкращому значенні для перетворення потужності, і хочете порівняти між різними варіантами, вам не слід безпосередньо порівнювати значення AIC / ймовірності, оскільки перетворення потужності змінює масштаб реакції. На щастя, виявляється, що розрахувати корекцію перетворення порівняно просто, так що різні перетворення можна порівняти через їх (виправлену) ймовірність (див., Наприклад, тут ).
У R це реалізовано в MASS :: boxcox - це зручний спосіб вибрати правильне значення для потужності.