Я не впевнений, що ви вже пробували, але ось кілька можливих рішень, які можуть вам допомогти.
Заміна методу введення за замовчуванням
Якщо ви перейдете до: Панель управління> Усі елементи панелі управління> Мова> Додаткові налаштування
Ви побачите можливість змінити метод введення за замовчуванням. Ви можете встановити це для потрібної настройки клавіатури.
Якщо ви натиснете на «Змінити гарячі клавіші на мовній панелі (див. Зображення внизу), ви можете змінити гарячі клавіші ALT + SHIFT або CTRL + SHIFT. Кнопка на вкладці «Додатково» скаже Змінити послідовність клавіш. Ви можете розмістити їх на не призначених.
(це відповідь на подібне до цього питання від когось іншого)