У Windows 10 відображається нескінченний текст у деяких додатках


10

Після недавнього оновлення Windows 10 (Windows Insider) у деяких додатках я отримую негідний текст замість англійської

Гібридний текст у діалоговому вікні IrfanView

У вікні подання шрифтів Windows на панелі керування також відображаються грізні букви для деяких шрифтів (шрифти з кодовою сторінкою з номером 1255)

текст

Я використовую іврит для мов, які не містять Unicode (проблема не існує, коли для мови Unicode встановлено англійську мову). Я спробував перевстановити іврит, скопіювавши шрифти Windows 10 за замовчуванням. У мого брата на ПК з тією ж ОС теж є ця проблема.


1
Після оновлення творців у мене така ж проблема з еллінським програмним програмним забезпеченням Unicode, але налаштування в порядку.
niktrs

Має однаковий випуск на кількох комп’ютерах.
Елад Аврон

1
Щойно FYI, я відкрив випуск на форумах Microsoft за адресою answer.microsoft.com/en-us/windows/forum/… і зв’язався з цією темою.
Елад Аврон

1
Так, вибачте, правильне посилання: answer.microsoft.com/en-us/windows/forum/…
Elad Avron

2
Ця проблема тепер виправлена support.microsoft.com/en-us/help/4020102/… "Виправлена ​​проблема, коли деякі шрифти Unicode (Courier, MS Sans Serif тощо) не відображають символи правильно на не латинській, єдиній -байтові локальні системи (грецька, іврит, арабська тощо). Натомість з'являються чорні смуги або інші артефакти. "
Yisroel Tech

Відповіді:


2

Ця проблема була проблемою для Windows, і вона вже виправлена ​​за допомогою оновлення Windows.

https://support.microsoft.com/en-us/help/4020102/windows-10-update-kb4020102

Виправлена ​​проблема, коли деякі шрифти Unicode (Courier, MS Sans Serif тощо) не відображають символи правильно на не латинських однобайтових системних локалях (грецька, іврит, арабська тощо). Натомість з’являються чорні смуги або інші артефакти.


5

Спосіб 1 у цьому посиланні усунув мою проблему після оновлення творців:

https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-other_settings/windows-10-english-system-text-show-as-gibberish/93cd572c-886e-419b-8889-531cff288223

Змініть налаштування мови через панель керування.

  • Введіть Control Panelу рядок пошуку на робочому столі та виберіть те саме зі списку.
  • Клацніть на Годинник, мова та регіон .
  • Клацніть Регіон , потім перейдіть на вкладку Адміністратор .
  • Переконайтеся, що англійська мова (США) відображається у розділі Поточна мова для програм, що не належать до Unicode, або відповідно до вашого регіону. Якщо не змінити його на те саме. Якщо він попросить перезавантажити ваш ПК, зробіть те ж саме.

Тепер перевірте, чи повертається вона до звичайної мови. Якщо вам потрібно змінити шрифт і відновити його за замовчуванням, виконайте наведені нижче дії.

  • Введіть Control Panelу рядок пошуку на робочому столі та виберіть те саме зі списку. Клацніть Вигляд та персоналізація , а потім натисніть Шрифти .

  • На лівій панелі натисніть Налаштування шрифту .

  • Клацніть Відновити налаштування шрифту за замовчуванням . Потім перезавантажте комп'ютер і перевірте, чи не відбулися зміни.


Будь ласка, цитуйте основні частини відповіді із посилальних посилань (ив), оскільки відповідь може стати недійсною, якщо змінена пов’язана сторінка.
DavidPostill

2
Крім того, це навряд чи є рішенням, оскільки мені справді НЕОБХІДНІ Мови, які не є Unicode, щоб працювати з івритом у моєму випадку.
Елад Аврон
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.