Як перенаправити вихідні запити на зовнішній ресурс до localhost з різних портів?

У мене є мультирунтер GitLab CI, який намагається клонувати git repo з зовнішньої URL-адреси, mydomain.com:40800і він отримує помилку тайм- аута (я нічого не можу з цим зробити). Мені потрібно перенаправляти mydomain.com:40800HTTP-запити з цієї машини (або процесу) на localhost:80. Я не можу зрозуміти, яке рішення використовувати:

• etc/hosts - неможливість відображення портів

• Nginxзворотний проксі - це працює з вихідними запитами http?

• iptables - після googling я прийшов до висновку, що це проблема рівня програми, чи не так?

• Будь-який інший проксі-сервер?

Я знайшов рішення для своєї справи

1. додати /etc/hostsпсевдонім для зовнішньої URL-адреси

   127.0.0.1 mydomain.com

2. У /etc/nginx/sites-enabled/defaultналаштуваннях проксі

   server {
   listen 40080 default_server;
   listen [::]:40080 default_server;
   
   
   root /var/www/html;
   
   server_name _;
   
   location / {
           proxy_pass http://127.0.0.1:80;
         }
   }