Відповіді:
Спробуйте одним клацанням, а не подвійним клацанням. У макеті All In One (Налаштування, Загальне) редактор - це область у вікні Xcode, і файли з’являться там, коли ви просто вибираєте їх зі списку. Подвійне клацання дає вам файл у окремому вікні.
Якщо ви використовуєте Xcode як новий проект, у правій частині панелі інструментів редактора повинна бути кнопка, що перемикається між групованими та негрупованими. Після натискання на нього та відкриття нового файлу він використовуватиме те саме вікно редактора замість створення нового вікна для кожного файлу.
Якщо ви не використовуєте Xcode як новий проект, а просто редактор, спробуйте одним клацанням.