Відповіді:
Цитуючи: http://www.truecrypt.org/docs/?s=sharing-over-network
Як написано в недоліках:
Спільний том може бути розміщений лише у файлі (не в розділі / на пристрої). Гучність повинна встановлюватися в режимі лише для читання під кожною з систем (див. Розділ Параметри кріплення для інформації про те, як встановити гучність у режимі лише для читання). Зауважте, що ця вимога стосується і незашифрованих томів. Однією з причин є, наприклад, той факт, що дані, зчитувані із звичайної файлової системи в одній ОС, коли файлова система модифікується іншою ОС, можуть бути непослідовними (що може призвести до пошкодження даних).
Так, ви можете, але у вас є високий ризик пошкодження даних, якщо ви читаєте та пишете з декількох робочих станцій.
Рішенням цього може бути відкриття файлу truecrypt, обмін цим диском / папкою по мережі для всіх інших робочих станцій. Зауважте, що це набагато менш безпечно, ніж використання файлової системи truecrypt локально. (навіть при використанні vpn тощо)